1 00:00:50,779 --> 00:00:53,714 الان گرفتمت 2 00:01:05,260 --> 00:01:08,229 همین، دوست کوچولوی سوء تفاهم من 3 00:01:08,296 --> 00:01:10,491 پودر دارچین بلیس را بخورید. 4 00:01:14,369 --> 00:01:16,894 نه! راه تو به مرگ ختم می شود! 5 00:02:09,124 --> 00:02:12,218 نهاااااا 6 00:02:25,841 --> 00:02:28,071 شما نجات یافته اید. بدون هزینه. 7 00:02:31,446 --> 00:02:32,913 عارق! 8 00:02:33,815 --> 00:02:37,615 این قطعا یک وضعیت طعنه آمیز است، 9 00:02:37,686 --> 00:02:40,154 با یک شکارچی راس آنجا و من اینجا، 10 00:02:40,222 --> 00:02:43,419 در آغوش گرفتن این پسر کوچولو در انتهای زنجیره غذایی و همه. 11 00:02:43,492 --> 00:02:45,983 هی، مامان! ببین چی پیدا کردم 12 00:02:46,962 --> 00:02:51,990 آس ایروین ونتورا، از آن زیستگاه خارج شوید و دور از آن تمساح آدمخوار این لحظه! 13 00:02:52,067 --> 00:02:53,659 باشه 14 00:02:53,735 --> 00:02:55,396 بمان! 15 00:02:55,470 --> 00:02:56,869 آاااارغ! 16 00:03:01,510 --> 00:03:03,705 - چند بار به تو گفتم؟ - یک میلیون 17 00:03:03,778 --> 00:03:06,042 - به دیدن من ... ... یک امتیاز است. 18 00:03:06,114 --> 00:03:10,642 - و این آخرین باری است که می توانم به اینجا بیایم اگر ... ... قرار است اینگونه رفتار کند. 19 00:03:10,719 --> 00:03:13,244 - جدی میگم آس. - تو همیشه جدی می گی مامان. 20 00:03:13,321 --> 00:03:18,953 - و میدونی چرا؟ - چون مثل بابام منو از دست نمیدی. 21 00:03:19,027 --> 00:03:23,896 متاسفم مامان نمی دانم چرا باید نجاتش می دادم، فقط این کار را کردم. 22 00:03:25,433 --> 00:03:27,594 این یک موش است، آس. 23 00:03:27,669 --> 00:03:29,728 به همین دلیل است که ما اینجا تله داریم. 24 00:03:29,804 --> 00:03:33,740 شما مسئول نیستید - تکرار می کنم، نه - برای هر حیوان ولگرد 25 00:03:33,808 --> 00:03:36,299 در هر گوشه از این سیاره 26 00:03:39,781 --> 00:03:42,341 - من نیستم؟ - نه! 27 00:03:43,752 --> 00:03:46,050 حالا ماوس را به من بده 28 00:03:50,992 --> 00:03:52,892 و جوجه تیغی 29 00:03:55,096 --> 00:03:57,792 و خوکچه هندی 30 00:03:57,866 --> 00:03:59,993 و فرت. 31 00:04:01,202 --> 00:04:02,863 و وزغ. 32 00:04:02,938 --> 00:04:05,498 اوه! آنجا می رویم. 33 00:04:07,008 --> 00:04:08,771 چی؟ 34 00:04:08,843 --> 00:04:11,744 - نگهبان بچه - چه بچه گیتور؟ 35 00:04:14,316 --> 00:04:16,216 خوب اینجا 36 00:04:16,651 --> 00:04:18,983 الان دیر اومدی مدرسه برویم 37 00:04:19,054 --> 00:04:21,045 - هی، اون چیه؟ - آس! 38 00:04:21,122 --> 00:04:24,853 -اینجا چه خبره؟ - عزیزم عزیزم برگرد اینجا 39 00:04:24,926 --> 00:04:26,917 - آس باشه ببین.... - پنگ پینگ؟ 40 00:04:26,995 --> 00:04:31,557 دولت چین پونگ پینگ را به ما قرض داد و تینگ تانگ، معروف ترین پانداهای جهان. 41 00:04:32,400 --> 00:04:34,834 قرار است رونمایی شود هفته آینده حالا... 42 00:04:34,903 --> 00:04:37,167 من می دانم. من قول می دهم. 43 00:04:37,238 --> 00:04:41,868 سعی نکنید حیوانات خانگی گم شده را پیدا کنید یا کمک به حیوانات یا هر چیز دیگری. 44 00:04:41,943 --> 00:04:47,575 - حتی اگر قرار باشد زیر گرفته شوند. - باشه، منظورم این نیست. 45 00:04:47,649 --> 00:04:50,743 و سعی می کنم عادی باشم. 46 00:04:51,319 --> 00:04:55,688 با تشکر از شما، A.J. حالا میخوای بری مدرسه؟ 47 00:04:55,757 --> 00:04:57,384 باشه 48 00:05:02,530 --> 00:05:04,293 عادی. 49 00:05:04,366 --> 00:05:05,890 عادی. 50 00:05:05,967 --> 00:05:10,233 باید عادی باشه 51 00:05:10,305 --> 00:05:12,830 تارا، آیا اتفاقی که برای حیوان خانگی ما افتاد درست است؟ 52 00:05:12,907 --> 00:05:18,004 آره امروز صبح از خواب بیدار شدم و خرگوش خانگی من میمزی کاملاً از بین رفته بود. 53 00:05:18,913 --> 00:05:21,780 خرگوش. میمزی. گمشده! 54 00:05:21,850 --> 00:05:26,048 - البته ما افسرده ایم. - اسکنک ما دو هفته است که گم شده است. 55 00:05:26,121 --> 00:05:28,419 ما در مورد آن دچار عاطفی هستیم. 56 00:05:29,357 --> 00:05:32,815 من عادی خواهم بود. 57 00:05:33,795 --> 00:05:37,231 - دوست من نمی تواند چینچیلا خود را پیدا کند. این واقعاً عجیب است. 58 00:05:37,298 --> 00:05:40,165 این یک بیماری همه گیر حیوانات است! 59 00:05:40,235 --> 00:05:43,329 لورا، تو چطور؟ - فکر می کنی بد است؟ 60 00:05:43,405 --> 00:05:48,570 روز دیگر، گرینی، فوق العاده کمیاب من ماهی کوی سبز زمرد، از آکواریوم ناپدید شد. 61 00:05:48,643 --> 00:05:51,271 ارغ! 62 00:05:56,651 --> 00:05:59,620 توجه شما لطفا یه خبر ناراحت کننده دارم 63 00:05:59,688 --> 00:06:03,055 آقای چامپرز، طلسم محبوب تیم شنا ما ناپدید شده است. 64 00:06:03,124 --> 00:06:04,557 اووو 65 00:06:04,626 --> 00:06:10,326 هر دانش آموز با اطلاعات درخواست می شود بلافاصله به استخر گزارش دهد. 66 00:06:16,071 --> 00:06:17,971 خب اون رفته 67 00:06:18,039 --> 00:06:20,303 آیا می دانید طلسم ما کجاست یا نه؟ 68 00:06:20,375 --> 00:06:25,779 - خوب، نمی گویم می دانم کجاست. - اما میدونی کی اونو برده؟ 69 00:06:25,847 --> 00:06:28,782 - نه دقیقا. - اما شما نوعی سرب دارید؟ 70 00:06:28,850 --> 00:06:32,183 - "سرب" را تعریف کنید. - این بازنده را فراموش کن. 71 00:06:32,253 --> 00:06:34,585 نه. صبر کن! من می توانم او را پیدا کنم. 72 00:06:34,656 --> 00:06:39,025 - چی باعث میشه اینطور فکر کنی؟ - من فقط... می دانم که می توانم. 73 00:06:39,094 --> 00:06:42,188 اوه، تو چی؟ نوعی حیوان خانگی ... 74 00:06:46,801 --> 00:06:49,031 مرد یاب؟ 75 00:06:54,375 --> 00:06:58,004 فقط چهار روز به من فرصت بده چه چیزی برای از دست دادن دارید؟ 76 00:06:58,079 --> 00:07:00,274 شما 72 ساعت فرصت دارید. 77 00:07:01,416 --> 00:07:03,577 باشه 72 ساعت. 78 00:07:03,651 --> 00:07:06,313 یعنی... دو هفته. 79 00:07:06,387 --> 00:07:07,877 این عالی است! 80 00:07:11,359 --> 00:07:14,988 می دانم مامان چه گفت، اما این مهم است. او متوجه نخواهد شد 81 00:07:17,766 --> 00:07:22,260 کابوی بالا، سگ، چون ما فقط نمی‌خواهیم آقای چامپرز را پیدا کنیم. 82 00:07:22,337 --> 00:07:25,534 من تعداد زیادی از حیوانات خانگی گم شده را می شنوم نام من را صدا می کند 83 00:07:34,883 --> 00:07:36,874 این کار را انجام خواهد داد. 84 00:07:36,951 --> 00:07:41,081 - این شلوغ ترین تقاطع شهر، Ox است. 85 00:07:41,156 --> 00:07:43,750 هزاران نفر این را خواهند دید. 86 00:07:46,761 --> 00:07:49,662 میمزی خود را بشناسید؟ 87 00:07:49,731 --> 00:07:52,564 - نه - شماره سه، به سمت راست پرش کنید. 88 00:07:52,634 --> 00:07:55,125 اوه اوه شماره یک به شماره دو رسید. 89 00:07:55,203 --> 00:07:57,728 شماره چهار، این کار را برای شماره سه متوقف کنید! 90 00:07:57,806 --> 00:08:00,502 آیا شما بچه ها ضرب را متوقف می کنید؟ 91 00:08:01,609 --> 00:08:04,043 خوب حالا چطور؟ 92 00:08:04,112 --> 00:08:06,546 همستر گم شده شیر برای میلتون 93 00:08:06,614 --> 00:08:09,674 به پیدا کردن میلتون کمک کنید. جونده فراری 94 00:08:09,751 --> 00:08:12,777 برادر یک جامد انجام دهید. شیر برای میلتون 95 00:08:12,854 --> 00:08:14,788 لطفا به پیدا کردن میلتون کمک کنید. 96 00:08:15,990 --> 00:08:19,187 - من میلتون را پیدا کردم! - نه اوه اوه 97 00:08:19,627 --> 00:08:21,117 من میلتون را پیدا نکردم. 98 00:08:24,632 --> 00:08:27,692 اقدام توهین آمیز! سه، دو، یک 99 00:08:34,542 --> 00:08:36,407 حالا، این توهین آمیز است. 100 00:08:36,477 --> 00:08:40,743 - دست از بازی با احساسات ما بردارید. - این بریزی نیست، احمق! 101 00:08:40,815 --> 00:08:43,147 اسکانک! 102 00:08:51,793 --> 00:08:53,283 واااا! 103 00:08:53,361 --> 00:08:57,024 به این میگن "کاغذ کردن شهر" اکسنارد. 104 00:08:58,700 --> 00:09:02,295 روش بسیار موثر برای انتشار اطلاعات 105 00:09:15,216 --> 00:09:21,382 این درست نیست. من هر یک از حیوانات خانگی گم شده ام را درمان می کنم دقیقاً یکسان، مهم نیست که متعلق به چه کسی هستند. 106 00:09:21,456 --> 00:09:24,653 خب، ما اینجا هستیم، گاو. 107 00:09:24,726 --> 00:09:26,887 خانه Casa de Laura Wilson. 108 00:09:27,729 --> 00:09:29,924 - صحنه جنایت 109 00:09:30,365 --> 00:09:35,393 ببخشید دوست قدیمی الان وقت آن نیست که به لورا بگویم چه احساسی دارم. 110 00:09:35,470 --> 00:09:37,904 - من از صحبت کردن با او نمی ترسم. 111 00:09:40,174 --> 00:09:45,305 اوه، شما اینطور فکر می کنید، ها؟ آره، خوب، تماشا کن و یاد بگیر، توله سگ. 112 00:09:45,380 --> 00:09:49,510 ما حیوان خانگی او را پیدا خواهیم کرد، و سپس زمانی برای بیان احساس واقعی خود پیدا خواهم کرد. 113 00:09:49,584 --> 00:09:53,247 - سلام آس. وای خدای من تو خوشگلی 114 00:09:54,789 --> 00:09:57,053 - چی؟ 115 00:09:57,125 --> 00:09:58,319 اوم... 116 00:09:58,393 --> 00:10:00,657 ماهی کوی شما 117 00:10:00,728 --> 00:10:03,720 او تلخ است. 118 00:10:03,798 --> 00:10:05,857 بله، او مطمئن است. 119 00:10:07,302 --> 00:10:09,293 خیلی شبیه گرانیون. 120 00:10:09,370 --> 00:10:12,635 کنار بایست خانم سرنخ ها خودشان را پیدا نمی کنند، می دانید. 121 00:10:12,707 --> 00:10:15,267 اکسنارد، در حالی که من جوان هستم؟ 122 00:10:16,210 --> 00:10:18,838 صحنه جنایت امن است هیچ نشانه ای از ورود اجباری وجود ندارد. 123 00:10:18,913 --> 00:10:23,577 مظنونان اولیه شامل مرد غواصی است و صندوقچه گنج 124 00:10:29,424 --> 00:10:34,384 یادش بخیر وقتی او را به مدرسه آوردم به عنوان بخشی از گزارش من در مورد حیوانات غیر معمول؟ 125 00:10:34,462 --> 00:10:37,329 صبح روز بعد که از خواب بیدار شدم، گرینی رفته بود. 126 00:10:37,398 --> 00:10:39,389 واقعا؟ 127 00:10:41,736 --> 00:10:45,570 شماره کیس 349A49320451. 128 00:10:45,640 --> 00:10:47,733 نپتون-آلفا-چارلی-اسب. 129 00:10:47,809 --> 00:10:51,108 گم شدن ماهی کوی سبز. پاسخ به گرینی 130 00:10:51,846 --> 00:10:54,872 سوال سعی کردی باهاش ​​تماس بگیری؟ 131 00:10:54,949 --> 00:10:57,611 - بهش زنگ میزنی؟ او یک ماهی است. - اوه اوه. 132 00:10:59,620 --> 00:11:02,555 - اجازه دارم؟ - حتما 133 00:11:10,064 --> 00:11:11,929 سبزه! 134 00:11:12,000 --> 00:11:15,492 سبزه! سبزه! 135 00:11:17,238 --> 00:11:19,638 سبزه! 136 00:11:19,707 --> 00:11:21,698 یوهو! 137 00:11:23,911 --> 00:11:26,607 -خب اون رفته - آره 138 00:11:27,382 --> 00:11:29,373 مالک یکی از آنها لورا ویلسون است. 139 00:11:29,450 --> 00:11:33,181 باهوش، خنده دار، شنونده عالی. 140 00:11:33,254 --> 00:11:36,052 بهداشت شخصی عالی، 141 00:11:36,124 --> 00:11:38,854 لبخندی که به شما احساس می کند مثل پودینگ داخل 142 00:11:38,926 --> 00:11:41,520 و پوست مانند هلو و کرم. 143 00:11:42,263 --> 00:11:46,063 به جز ممکن است این یک نقطه باشد روی چانه کاملاً فرم گرفته اش 144 00:11:46,134 --> 00:11:49,797 -احتمالا جوش؟ - جوش؟ کجا؟! 145 00:11:49,871 --> 00:11:52,499 - اوه، من خیلی احمقی هستم. 146 00:11:52,573 --> 00:11:55,041 کسی از تو نپرسید اوم... 147 00:11:55,109 --> 00:11:57,134 من و اوکسنارد باید الان بریم. 148 00:11:57,211 --> 00:12:02,148 به هر حال مجموعه دوستان آبزی شما همراه زمردی خود را در ... 149 00:12:04,352 --> 00:12:05,717 ... سه روز 150 00:12:05,787 --> 00:12:08,187 - واقعا؟ - قول میدم 151 00:12:09,157 --> 00:12:12,024 تو زیر قولت زدی من به شما چه گفتم؟ 152 00:12:12,093 --> 00:12:16,996 که من مسئول رفاه نیستم از هر حیوان ولگرد در هر گوشه ای از کره زمین. 153 00:12:17,065 --> 00:12:21,934 - اما مامان، مجبور شدم. - فکر می کنی من کل روز مدفوع را دوست دارم؟ من این کار را نمی کنم. 154 00:12:22,937 --> 00:12:26,634 من این شغل را گرفتم تا بتوانید حیوانات را ببینید هر چقدر که بخواهی، وقتی که بخواهی، 155 00:12:26,707 --> 00:12:29,039 با خیال راحت و با نظارت کامل 156 00:12:29,110 --> 00:12:31,510 بله، اما این یکسان نیست، خوب؟ 157 00:12:31,579 --> 00:12:35,413 من می خواهم حیوانات گم شده را پیدا کنم. من آن را دوست دارم. 158 00:12:35,483 --> 00:12:39,442 خوب، من هر فعالیت فوق برنامه دیگری را امتحان کردم تو از من خواستی 159 00:12:39,520 --> 00:12:41,545 و من به همه آنها تسلط داشتم. 160 00:12:46,861 --> 00:12:48,055 چی؟ 161 00:12:48,129 --> 00:12:49,926 آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ 162 00:12:54,969 --> 00:12:56,300 بعدی 163 00:13:00,875 --> 00:13:02,843 موز. 164 00:13:02,910 --> 00:13:06,402 پ-ر-ای-ت-ت-ی. زیبا 165 00:13:06,481 --> 00:13:08,881 درست است. 166 00:13:08,950 --> 00:13:13,580 حرف شماست "ضد برهم زدگی." 167 00:13:14,755 --> 00:13:16,950 پ-ر-ای-ت-ت-ی. 168 00:13:17,024 --> 00:13:19,117 - خوشگله 169 00:13:33,174 --> 00:13:35,768 - این یک فکر احمقانه بود! 170 00:13:39,814 --> 00:13:42,806 آاااارغ! ارگ! 171 00:13:42,884 --> 00:13:46,411 باشه، شاید این کار رو نکردم به همه آنها مسلط شوید، 172 00:13:46,487 --> 00:13:49,786 اما ممکن است دو و میدانی باشد تماس من نیست 173 00:13:50,725 --> 00:13:52,920 صبر کن، بابا ورزشکار بود؟ 174 00:13:52,994 --> 00:13:55,155 یک املای خوب؟ یک سرگرم کننده؟ 175 00:13:55,229 --> 00:13:59,029 این مربوط به پدرت نیست ما یک بار دیگر در مورد او صحبت خواهیم کرد. 176 00:13:59,100 --> 00:14:03,196 - مامان تو همیشه همینو میگی. - من هنوز برای آن صحبت آماده نیستم. 177 00:14:03,271 --> 00:14:05,671 - وقتی بزرگتر شدی می توانیم آن را بخوریم. 178 00:14:05,740 --> 00:14:10,143 من بزرگترم مامان من 12 ساله هستم و من دارم تمام این احساسات عجیب و غریب را دارم 179 00:14:10,211 --> 00:14:12,236 و من بابا ندارم... 180 00:14:12,313 --> 00:14:14,372 "آن صحبت." 181 00:14:15,383 --> 00:14:19,410 عزیزم، هر بدنی هم سن توست آن احساسات را دارد 182 00:14:19,487 --> 00:14:21,546 نه مامان 183 00:14:24,525 --> 00:14:27,392 نه این احساسات 184 00:14:30,565 --> 00:14:35,798 همین! تو از کاسه سگ غذا نمی خوری، سرت را از شیشه ماشین بیرون نمی آوری 185 00:14:35,870 --> 00:14:40,364 و شما از توالت برای چیزی استفاده خواهید کرد غیر از نوشیدن شما مثل بچه های دیگر خواهید شد! 186 00:14:40,441 --> 00:14:43,308 - اما مامان، من این هستم. - نه، اینطور نیست. 187 00:14:43,377 --> 00:14:45,641 این همان کسی است که شما شبیه آن رفتار می کنید. 188 00:15:24,252 --> 00:15:26,743 ها؟! 189 00:16:37,625 --> 00:16:40,560 - صبح -صبح بخیر مامان. 190 00:16:40,628 --> 00:16:43,722 - هی، اون کلاه چیه؟ - چه کلاهی؟ 191 00:16:43,798 --> 00:16:47,461 - آس - این کاری است که همه بچه ها انجام می دهند. 192 00:16:47,535 --> 00:16:51,904 گفتی میخواهی من هم مثل آنها باشم بنابراین در اینجا شما بروید. 193 00:16:52,907 --> 00:16:55,705 نه سر میز 194 00:17:07,254 --> 00:17:10,587 مامان مامان، غلات! 195 00:17:10,658 --> 00:17:12,922 - اوه، خدای من. - چی؟ 196 00:17:12,993 --> 00:17:15,291 - داره اتفاق میفته - چیه؟ 197 00:17:15,363 --> 00:17:17,627 دستمان را بالا بگیریم 198 00:17:21,402 --> 00:17:23,563 بی حرکت بمان! 199 00:17:25,373 --> 00:17:27,534 حرکت نکن! 200 00:17:28,542 --> 00:17:31,204 - ملیسا ونتورا؟ - آره 201 00:17:31,278 --> 00:17:35,044 اوه، عجب یک پانچ دیگر و یک ماست رایگان دریافت می کنید. 202 00:17:36,550 --> 00:17:39,644 چی؟ "کرگدن دارچینی"؟ آیا این مانند پنیر چاک ای است؟ 203 00:17:39,720 --> 00:17:43,053 به این موضوع اهمیت نده. راسل هلندر، NBFW. 204 00:17:43,124 --> 00:17:48,187 - دفتر ملی ماهی و حیات وحش. - بچه باهوش من مسئول اینجا هستم. 205 00:17:48,262 --> 00:17:53,723 آیا می دانید چند بار به یک عضو اجازه می دهند؟ ماهی و حیات وحش یک تیم SWAT را رهبری می کند؟ 206 00:17:53,801 --> 00:17:58,465 آره هرگز. شما بچه ها حتی نشان نمی گیرید. وصله میپوشی 207 00:17:58,539 --> 00:18:02,236 آن را به من بده من تو را به خاطر تعرض به یک افسر فدرال دستگیر خواهم کرد. 208 00:18:02,309 --> 00:18:06,075 باشه، خوب جیز اما از نظر فنی، سگ های پلیس از شما بالاتر هستند. 209 00:18:06,147 --> 00:18:09,548 رنجر هلندر؟ دارند ماشین شما را می کشند قربان. - بازم؟ 210 00:18:09,617 --> 00:18:12,814 صبر کن نمی توانید فقط به ما بگویید به دنبال چه هستید؟ 211 00:18:12,887 --> 00:18:19,224 پرونده شما بزرگترین پرونده در تاریخ است. آنها برای این کار از آلاسکا با بچه ها تماس می گیرند. بازی احمقانه کار نمی کند. 212 00:18:19,293 --> 00:18:24,230 شما شواهد زیادی در صحنه گذاشتید، خانم ونتورا. ما چاپ کفش شما را در همه جا پیدا کردیم. 213 00:18:24,298 --> 00:18:28,257 - به انگلیسی رنجر اسمیت. - تینگ تانگ به سرقت رفته است. 214 00:18:29,103 --> 00:18:31,901 مادرم برای باغ وحش کار می کند. البته چاپ های او وجود دارد. 215 00:18:31,972 --> 00:18:35,271 و حساب های بانکی شما نشان داده می شود y ou زنده پرداخت چک به پرداخت چک. 216 00:18:35,342 --> 00:18:38,277 من به توله پاندا مشکوکم دلارهای کلانی را در بازار سیاه به ارمغان می آورد. 217 00:18:38,345 --> 00:18:40,836 یه چیزی پیدا کردیم قربان! 218 00:18:43,918 --> 00:18:45,909 این چیه؟ 219 00:18:50,391 --> 00:18:54,623 - یادداشت باج شما؟ - یکی فرستاده. من حتی نمی دانم معنی آن چیست. 220 00:18:54,695 --> 00:18:58,426 - و این - تفنگ آرام بخش 221 00:18:58,499 --> 00:19:02,401 -آقا انگشتت...نمونه. - اخیرا اخراج شده است. 222 00:19:02,470 --> 00:19:06,031 آنها به همه ما اسلحه آرام بخش می دهند. من از آن برای آرام کردن یک شامپانزه استفاده کردم. 223 00:19:06,106 --> 00:19:10,042 واقعا خیلی خنده دار بود او پای این توریست را گرفت و شروع کرد... 224 00:19:10,110 --> 00:19:11,941 بسه آس 225 00:19:12,012 --> 00:19:14,537 ملیسا ونتورا، 226 00:19:14,615 --> 00:19:16,776 تو بازداشت هستی 227 00:19:16,851 --> 00:19:18,978 - چی؟ - وای، وای! 228 00:19:19,053 --> 00:19:21,283 پایین، پسر! پایین، پسر! پایین، پسر! پایین! پایین! 229 00:19:22,623 --> 00:19:27,617 همه اینها یک اشتباه بوده است. همه اینها یک اشتباه بوده است. شما بروید. آنجا می رویم. ما همه چیز را مرتب می کنیم. 230 00:19:27,695 --> 00:19:31,654 خیلی خوبه مثل شکلات است. مم آنها خیلی اعتیاد آور هستند 231 00:19:35,636 --> 00:19:41,541 بیا - نه تا زمانی که با کسی تماس بگیرم برای ماندن در کنار پسرم 232 00:19:42,810 --> 00:19:45,643 - تلفن همراه را به او بده. - مامان، تینگ تانگ را پیدا می کنم. 233 00:19:45,713 --> 00:19:49,945 نه قول دادی من نمیخوام هیچ کاری بکنی آس. 234 00:19:50,784 --> 00:19:52,911 یک تماس. 235 00:19:53,921 --> 00:19:58,187 - باشه وقتی راه میری بیا - من به پدربزرگش زنگ می زنم. 236 00:19:58,259 --> 00:20:01,990 اما، مامان، پدربزرگ خواهد بود چهار هفته دیگر در سفر دریایی 237 00:20:02,062 --> 00:20:05,293 - من به پدربزرگ دیگرت زنگ می زنم. - کدوم بابابزرگ دیگه؟ 238 00:20:05,366 --> 00:20:07,231 پدربزرگ... 239 00:20:09,303 --> 00:20:12,067 - ونتورا - ها؟ 240 00:20:13,173 --> 00:20:15,641 رکس؟ این ملیسا است. 241 00:20:36,363 --> 00:20:39,799 بیا اسپارک بیا اسپارک 242 00:20:39,867 --> 00:20:42,233 از این بابت متاسفم. 243 00:20:46,206 --> 00:20:48,640 سلام آس 244 00:20:48,709 --> 00:20:50,336 پدربزرگ؟ 245 00:20:50,411 --> 00:20:53,574 اول اینکه مامانت خوبه 246 00:20:53,647 --> 00:20:57,777 او روز جمعه جلسه وثیقه خواهد داشت. اونوقت میتونی ببینیش 247 00:21:04,892 --> 00:21:07,861 لعنت به توپ های مو. چه کاری می توانید انجام دهید؟ 248 00:21:07,928 --> 00:21:09,953 گربه من در هشتمین زندگی خود است. 249 00:21:10,030 --> 00:21:12,999 چند نقطه وجود دارد او خیلی پیر است که نمی تواند خودش را لیس بزند. 250 00:21:16,103 --> 00:21:22,633 - اطلاعات بیش از حد -خب آس، از بچگی ندیدمت. 251 00:21:22,710 --> 00:21:25,372 الان چی هستی؟ 84؟ 252 00:21:25,446 --> 00:21:28,381 - پدربزرگ، من 12 سال دارم. - درسته سال های سگ. 253 00:21:28,449 --> 00:21:30,781 84 ساله 254 00:21:31,285 --> 00:21:34,311 شرط می بندم تا الان به حیوانات کمک می کنی، شما نیستید؟ 255 00:21:34,388 --> 00:21:36,788 بیا، دفترت را به من نشان بده 256 00:21:37,758 --> 00:21:42,127 بیا اسپارکی بیا اسپارکی در اینجا ما می رویم. 257 00:21:42,196 --> 00:21:43,891 آتابوی. 258 00:21:43,964 --> 00:21:47,491 بنابراین، این حیوانات هستند شما در حال تلاش برای پیدا کردن هستید، ها؟ 259 00:21:47,568 --> 00:21:51,197 خب من بودم اما بعد مامان گفت خیلی خطرناک است. 260 00:21:51,271 --> 00:21:54,001 دوباره او؟ 261 00:22:00,948 --> 00:22:03,746 سلام آس 262 00:22:04,785 --> 00:22:08,482 - خیلی وسواس داری؟ - چی؟ درباره لورا؟ نه، نه واقعا. 263 00:22:08,555 --> 00:22:11,615 گاهی اوقات. ممکن است. بله، من. 264 00:22:11,692 --> 00:22:16,061 -هی بابابزرگ میشه یه سوال ازت بپرسم؟ - حتما. 265 00:22:16,130 --> 00:22:18,928 بابام چطور بود؟ 266 00:22:19,967 --> 00:22:22,333 خب مامانت چیکار کرد در مورد او به شما بگویم؟ 267 00:22:22,403 --> 00:22:26,772 هیچی. او می گوید که او ناپدید شده است در یک سفر کاری وقتی بچه بودم 268 00:22:26,840 --> 00:22:29,035 و اینکه من خیلی جوانم برای دانستن بقیه 269 00:22:29,109 --> 00:22:33,375 بله، خوب، مادرت دلایل خوبی دارد چرا او نمی خواهد در مورد او صحبت کند. 270 00:22:33,447 --> 00:22:35,438 اما آیا می توانم این را از شما بپرسم؟ 271 00:22:35,516 --> 00:22:39,953 آیا تا به حال فکر کرده اید چرا به دنبال حیوانات گمشده میگردید؟ 272 00:22:40,020 --> 00:22:43,319 - چون... - چون چرا؟ 273 00:22:44,458 --> 00:22:47,985 - من نمی دانم. - چون تو ونتورا هستی! 274 00:22:48,429 --> 00:22:50,989 Aventura. 275 00:22:52,733 --> 00:22:57,796 در حال حاضر، اگرچه زمان زیادی طول کشید برای اجداد ما برای ایجاد روابط خویشاوندی 276 00:22:57,871 --> 00:22:59,998 با دنیای حیوانات، 277 00:23:00,074 --> 00:23:02,508 در نهایت، ما بر آنها پیروز شدیم 278 00:23:02,576 --> 00:23:05,136 حتی گوشتخواران 279 00:23:05,612 --> 00:23:08,547 در طول تاریخ، Venturaline ادامه داد، 280 00:23:08,615 --> 00:23:11,914 از جمله چارلز ونتورا داروین. 281 00:23:11,985 --> 00:23:14,510 میدونی اون کی بود، نه؟ 282 00:23:14,588 --> 00:23:16,647 او مرد تکامل بود، درست است؟ 283 00:23:16,724 --> 00:23:23,027 بقای کمترین loo-hoo-hoo-oser-est. 284 00:23:23,797 --> 00:23:27,790 آیا میدانستید ونتورا هرگز به حیوان آسیب نمی رساند؟ 285 00:23:27,868 --> 00:23:33,602 یکی از اجداد شما، کاشف بزرگ قطب جنوب سر ارنست ونتورا شاکلتون. 286 00:23:33,674 --> 00:23:38,304 اگرچه او و خدمه اش از گرسنگی مرده بودند، آنها یک پنگوئن را نمی خورند. 287 00:23:38,378 --> 00:23:41,472 ژاک ونتورا کوستو، 288 00:23:41,548 --> 00:23:43,982 که لباس غواصی را اختراع کرد 289 00:23:44,051 --> 00:23:48,249 تا بالاخره انسان توانست با برادران آبکی اش ارتباط برقرار کند. 290 00:23:48,322 --> 00:23:50,882 مثل دستکش جا افتاد 291 00:23:51,425 --> 00:23:56,624 بنابراین، می بینید، آس جونیور، Venturaline دارای سابقه و حرفه ای است 292 00:23:56,697 --> 00:23:58,688 حمایت از حیوانات، 293 00:23:58,766 --> 00:24:02,930 اشتراک و جستجو و نجات. 294 00:24:03,003 --> 00:24:06,666 خب بابام بود مثل بقیه ونچوراها؟ 295 00:24:08,509 --> 00:24:11,239 احتمالاً قبلاً زیاد گفته ام، 296 00:24:11,311 --> 00:24:15,338 اما مامان ما مشکل داشت و من فکر کردم که باید بدانی 297 00:24:15,415 --> 00:24:20,045 بنابراین، آنچه شما می گویید این است که باید بروم بیرون و سعی کنم تینگ تانگ را پیدا کنم؟ 298 00:24:20,120 --> 00:24:23,556 من چیزی نمی گویم. 299 00:24:24,424 --> 00:24:26,688 من فقط می گویم. 300 00:24:26,760 --> 00:24:29,354 گفتن چی؟ 301 00:24:30,330 --> 00:24:34,596 کروموزوم Y شما دارای جهش ونتورا است. 302 00:24:34,668 --> 00:24:38,160 تو یکی از ما هستی 303 00:24:40,040 --> 00:24:43,305 - بیا اسپارکی. - اوم... بابابزرگ، من... 304 00:24:43,377 --> 00:24:46,107 من تقریباً مطمئن هستم که او مرده است. 305 00:24:47,915 --> 00:24:50,816 او نمرده است. او خواب است. 306 00:24:50,884 --> 00:24:54,081 بیا شنیدی چی گفت؟ خدای من 307 00:24:54,154 --> 00:24:56,588 خدای من! 308 00:25:14,508 --> 00:25:19,275 هی، اگر بگویم بالای دیوار، بالای دیوار است. آدم مغرور نباش برویم 309 00:25:19,346 --> 00:25:20,438 آاارغ! 310 00:25:23,016 --> 00:25:26,975 جیز! من نمی دانستم خانم ناهار یک کار شبانه داشت. 311 00:25:28,922 --> 00:25:32,449 «راسل هلندر، NBFW CSl: اورلاندو." 312 00:25:33,527 --> 00:25:38,555 من صدای آن را دوست دارم. نه سنگ تمام گذاشتم و نه سرنخی کشف نشده. 313 00:25:38,632 --> 00:25:41,294 پرونده بسته شد، ملیسا ونتورا. 314 00:25:41,935 --> 00:25:46,668 - تو مقصری. - دوست من، آن مرد یکی از میمون های مریض بزرگ است. 315 00:26:04,024 --> 00:26:09,587 شماره کیس 349A49320452. خطوط هوایی آلفا-بتا-دلتا. 316 00:26:09,663 --> 00:26:12,496 گم شدن توله پاندا پاسخ به تینگ تانگ 317 00:26:12,566 --> 00:26:16,195 یا اگر پاندا صحبت می کنید، "گرررر". 318 00:26:16,737 --> 00:26:19,467 به امانت از دولت ملی. 319 00:26:19,539 --> 00:26:21,564 کشور: چین 320 00:26:21,642 --> 00:26:25,100 صحنه جنایت هیچ نشانه ای از اختلال نشان نمی دهد. 321 00:26:25,178 --> 00:26:28,011 همانطور که انتظار می رفت، رد کفش های مادرم همه جا هست. 322 00:26:28,081 --> 00:26:30,413 و تنها چاپ های دیگر پاندا هستند... 323 00:26:31,285 --> 00:26:33,344 یا آنها هستند؟ 324 00:26:35,889 --> 00:26:38,289 رولی-پلی مقدس! 325 00:26:40,027 --> 00:26:43,360 - میدونستم 326 00:26:45,499 --> 00:26:46,761 اوه اوه 327 00:26:49,269 --> 00:26:52,705 هی، ببین، پونگ پینگ، من یک دوست خانوادگی هستم. 328 00:26:52,773 --> 00:26:56,368 وقتی عمویم اینجا بود می شناختم. چان چین یا... 329 00:26:58,745 --> 00:27:01,839 بینگ بنگ یا... 330 00:27:01,915 --> 00:27:05,442 هنگ کنگ؟ وانگ چانگ؟ 331 00:27:09,990 --> 00:27:12,390 دلت برای توله ات تنگ شده؟ 332 00:27:14,261 --> 00:27:16,252 آره منم دلم واسه مامانم تنگ شده 333 00:27:18,699 --> 00:27:23,102 اما سرنخ های واقعا مهمی پیدا کردم در حالی که من اینجا بودم 334 00:27:27,307 --> 00:27:29,901 من بزرگترین جهان نیستم، اوه... 335 00:27:31,011 --> 00:27:33,206 کاراگاه حیوان خانگی؟ 336 00:27:34,214 --> 00:27:38,014 یاب؟ بازپرس؟ من نمی دانم. 337 00:27:38,085 --> 00:27:40,110 اما... 338 00:27:40,187 --> 00:27:41,916 اما من سعی می کنم 339 00:27:41,989 --> 00:27:44,184 من قول می دهم. 340 00:28:01,341 --> 00:28:04,242 هی، بچه! آیا شما آرنولد پلاسینسکی هستید؟ 341 00:28:04,311 --> 00:28:06,643 بله، اما من را A-Plus صدا کنید. ارغ! 342 00:28:06,713 --> 00:28:09,841 تو مردی، پلاسینسکی! منظورم همینه! 343 00:28:09,916 --> 00:28:11,713 حرکت کن 344 00:28:11,785 --> 00:28:13,844 اوه اوه این نمی تواند خوب باشد. 345 00:28:18,091 --> 00:28:22,528 هشدار نزدیکی هشدار نزدیکی پروکس... 346 00:28:22,596 --> 00:28:26,464 فقط لثه ها را رها کن، پلاسینسکی، و وحشت به پایان خواهد رسید! 347 00:28:26,533 --> 00:28:28,501 هرگز! 348 00:28:30,370 --> 00:28:31,462 ببخشید 349 00:28:32,706 --> 00:28:34,173 حرکت کن 350 00:28:40,547 --> 00:28:43,209 ارگ! عارق! 351 00:28:46,486 --> 00:28:49,944 حرکت کن! از سر راه برو! 352 00:28:50,023 --> 00:28:54,756 او کجاست؟ شما نمی توانید لثه ها را برای همیشه پنهان کنید، پلاسینسکی! 353 00:28:58,598 --> 00:29:00,395 کجا رفت؟ 354 00:29:13,180 --> 00:29:15,273 سلام؟ 355 00:29:15,348 --> 00:29:18,112 A-Plus؟ 356 00:29:18,185 --> 00:29:20,653 چرا با من حرف میزنی؟ 357 00:29:22,222 --> 00:29:26,921 - کی گفته؟ هیچ کس با من صحبت نمی کند، به جز قلدرها. 358 00:29:26,993 --> 00:29:29,154 تو قرار نیست مرا کتک بزنی، نه؟ 359 00:29:29,229 --> 00:29:32,357 نه من به کمک شما نیاز دارم. 360 00:29:33,066 --> 00:29:35,728 اوه در اینجا 361 00:29:51,251 --> 00:29:53,583 چه چیزی... 362 00:29:53,653 --> 00:29:55,052 عالی! 363 00:29:59,025 --> 00:30:01,323 عالیه 364 00:30:17,777 --> 00:30:21,076 ساکن سرداب مقدس، بتمن! 365 00:30:21,148 --> 00:30:24,481 این مکان... چگونه این را ساختید؟ 366 00:30:24,551 --> 00:30:28,885 تمام این مکان فراموش شده بود در حین بازسازی، اما راهی پیدا کردم. 367 00:30:28,955 --> 00:30:31,423 آزمایشگاه من را ساخت. 368 00:30:31,491 --> 00:30:33,789 باورم نمیشه یه دوست دارم 369 00:30:33,860 --> 00:30:37,296 و من حتی نکردم باید او را در پتری دیش پرورش داد. 370 00:30:37,731 --> 00:30:41,098 اوه خدای من آنها کرم های صمغی غول پیکر هستند. 371 00:30:41,168 --> 00:30:43,432 سلام! اوه، خیابان... 372 00:30:43,503 --> 00:30:45,664 - این یک دستگاه ردیابی قلدر است. - ها؟ 373 00:30:45,739 --> 00:30:48,640 اینجا به جی پی اس من ارسال می کنند. 374 00:30:48,708 --> 00:30:52,701 یک قلدر یک آب نبات بی ضرر می خورد و وارد دستگاه گوارش او می شود. 375 00:30:52,779 --> 00:30:55,577 من می توانم او را دنبال کنم تا 18 ساعت 376 00:30:55,649 --> 00:30:58,140 - 12 اگر فلفل قرمز بخورد. - اوه! 377 00:30:58,218 --> 00:31:00,243 پس چطور میتونم کمکت کنم... 378 00:31:00,320 --> 00:31:02,447 دوست؟ 379 00:31:02,522 --> 00:31:06,856 اوم... من چند اندازه گیری دارم که نیاز به تحلیل دارم 380 00:31:06,927 --> 00:31:12,957 این چاپ ها 1.5 میلی متر عمق دارند، با این تفاوت که 2.3 میلی متر هستند 381 00:31:13,033 --> 00:31:15,126 و اینها که 5 میلیمتر هستند. 382 00:31:15,202 --> 00:31:20,765 جالبه کاپیتان این اندازه گیری ها به وضوح چاپ های ساخته شده توسط سه موجود مختلف را نشان می دهد، 383 00:31:20,840 --> 00:31:23,673 با وزن تقریبی 125 Ibs، 384 00:31:23,743 --> 00:31:26,211 183.253 Ibs 385 00:31:26,279 --> 00:31:29,214 و 390 Ibs به ترتیب. 386 00:31:30,717 --> 00:31:33,413 بنابراین، هر چیز دیگری؟ 387 00:31:33,486 --> 00:31:39,652 چقدر طول می کشد تا هک شوید وب سایتی به نام "wwww.pandafanatic.com"؟ 388 00:31:39,726 --> 00:31:43,457 ما هم مثل تالکین هستیم این هم عکسی از مردی که سایت را اداره می کند. 389 00:31:43,530 --> 00:31:48,433 آدرس ایمیلش هست m.sickinger@penningtoncorp.net. 390 00:31:49,302 --> 00:31:53,932 شرکت پنینگتون این شرکت پدر پنینگتون جونیور است. 391 00:31:54,007 --> 00:31:58,034 - اوه خیلی باحاله - این بچه ای نیست که با لیموزین به مدرسه می رود؟ 392 00:31:58,111 --> 00:32:01,239 بله. و او فوق العاده محبوب است. 393 00:32:01,314 --> 00:32:05,717 از تمام میزهای کافه تریا، او از من دورتر است. 394 00:32:07,921 --> 00:32:10,856 - اشکالی نداره یکی از اینا رو نگه دارم؟ - البته. 395 00:32:10,924 --> 00:32:13,893 باشه من فقط... من فقط، اوم... 396 00:32:13,960 --> 00:32:16,019 در راه من باش 397 00:32:16,896 --> 00:32:19,729 من در راه خواهم بود. بعدا با شما صحبت خواهم کرد. 398 00:32:19,799 --> 00:32:23,758 واقعا؟ و حتی تظاهر نخواهی کرد مثل اینکه من آنجا نیستم یا به من swirly بدهید؟ 399 00:32:23,837 --> 00:32:26,601 - نه نه - عالی! 400 00:32:32,279 --> 00:32:35,612 پدربزرگ، من تقریباً مطمئن هستم که او مرده است. - نه! 401 00:32:35,682 --> 00:32:38,276 او فقط یک بازیگر خوب است. 402 00:32:38,351 --> 00:32:40,410 سگ های مرده شام ​​نمیخورند 403 00:32:42,789 --> 00:32:44,916 خخخ بسیار خوب. 404 00:32:52,465 --> 00:32:55,127 روز سخت در دفتر؟ 405 00:32:55,201 --> 00:32:58,500 فقط من تمام این سرنخ ها را پیدا کردم برای کمک به پرونده مامان، 406 00:32:58,571 --> 00:33:02,234 اما برای انجام آن، مجبور شدم عهدم را به او زیر پا بگذارم. 407 00:33:02,309 --> 00:33:05,676 بنابراین، شما روی یک پرونده کار می کنید؟ 408 00:33:06,112 --> 00:33:09,411 - آره - می دانید به کسانی که روی پرونده ها کار می کنند چه می گویند؟ 409 00:33:09,482 --> 00:33:12,417 آره پلیس ها 410 00:33:12,485 --> 00:33:17,445 با آن روبرو شو، پدربزرگ. من فقط بچه ای هستم که به مامانش دروغ گفته. نمی دانم چه کنم. 411 00:33:17,524 --> 00:33:21,483 خوب، شما می توانید شروع کنید با بودن شما 412 00:33:22,762 --> 00:33:24,957 چه کسی برای بودن به دنیا آمدی 413 00:33:28,735 --> 00:33:31,067 حالا دروغ گفتن به مادرت یک چیز است، 414 00:33:31,137 --> 00:33:33,503 اما به خودت دروغ میگی ایس جونیور... 415 00:33:34,741 --> 00:33:38,336 پسر، که منجر به یک زندگی ناامیدی 416 00:33:55,228 --> 00:33:57,890 این طبیعی نیست. 417 00:33:57,964 --> 00:34:01,456 من عادی خواهم بود. 418 00:34:03,036 --> 00:34:04,469 هه! 419 00:34:04,537 --> 00:34:09,304 سلام، این پنینگتون جونیور است. با یک پیام بسیار ویژه فقط برای شما. 420 00:34:09,376 --> 00:34:12,504 شما به جشن تولد من دعوت شده اید. خوش شانس 421 00:34:12,579 --> 00:34:15,139 بله دعوتم من دعوت شده ام 422 00:34:15,215 --> 00:34:18,673 - من دعوتم! 423 00:34:18,752 --> 00:34:21,482 اوه-اوه-اوه. را فشار دهید. 424 00:34:21,554 --> 00:34:25,320 پرز ونتورا. من اینجا هستم تا با پنینگتون جونیور مصاحبه کنم. 425 00:34:25,392 --> 00:34:28,987 - در لیست نیست. - لیست؟ چه لیستی؟ هیچ لیست بدبویی برایم مهم نیست! 426 00:34:29,062 --> 00:34:32,361 من با روزنامه شایعه روزانه هستم. 427 00:34:32,432 --> 00:34:35,833 کاغذ مدرسه با آزادی مطبوعات آشنا هستید؟ 428 00:34:35,902 --> 00:34:39,929 این در چیزی به نام قانون اساسی است. یه وقتایی باید بخونی 429 00:34:40,373 --> 00:34:44,036 وای وای وای! منو تیز نکن داداش نقض اصلاحیه اول 430 00:34:44,110 --> 00:34:46,203 اجازه دهید او عبور کند. 431 00:34:46,279 --> 00:34:48,509 او را زمین بگذار، پسر. 432 00:34:49,949 --> 00:34:56,912 این شواهد قابل قبولی است. اینطوری تحقیر نشده ام این از زمانی که آنها شروع به ساخت کردند ما بعد از P.E. اوه 433 00:35:00,860 --> 00:35:03,886 ما در یک برنامه فشرده هستیم. سه دقیقه وقت داری 434 00:35:06,166 --> 00:35:09,431 اون بالا جنگله؟ مرد، باید موهای بینی را کوتاه کنی. 435 00:35:09,502 --> 00:35:11,800 شما می توانید بسازید یک خرس عروسکی از آن 436 00:35:11,871 --> 00:35:14,203 عجب 437 00:35:15,175 --> 00:35:19,976 - خیلی خوب اینجا بیگ فوت را تمیز کردی. - ما به روابط خوب با مطبوعات افتخار می کنیم. 438 00:35:20,046 --> 00:35:23,914 اما دعوتنامه ها ثبت شده است. واقعا هیچ کاری نمیتونم بکنم 439 00:35:23,983 --> 00:35:27,578 گارسون، ناهار - لطفا این پاس را بگیرید. 440 00:35:27,654 --> 00:35:32,956 این شما را به ورزشگاه در روز مهمانی، جایی که ما در حال پخش اینترنتی خواهیم بود همه چیز 441 00:35:33,026 --> 00:35:37,725 - خبرساز خواهد شد. - اوه، این فوق العاده است، ورزش. در اینجا چند مورد برای شما آورده شده است. 442 00:35:37,797 --> 00:35:41,198 "پسر میلیاردر در حادثه لیپوساکشن." 443 00:35:41,267 --> 00:35:47,228 یا، "I Had Pennington Jr.'s Alien Love Baby." من با فتوشاپ عالی هستم. 444 00:35:47,307 --> 00:35:51,437 داری تهدیدم میکنی باج گیری مگر اینکه اطلاعاتی به شما بدهم 445 00:35:51,511 --> 00:35:54,071 من یک پاپاراتزی هستم. این کاری است که من انجام می دهم. 446 00:35:54,147 --> 00:35:58,584 ولی من از پشتت پیاده میشم اگر درباره این مرد به من بگویید 447 00:36:01,721 --> 00:36:06,920 دکتر مایکل سیکینگر دانشمندی باهوش که برای آزمایشگاه ژنتیک حیوانی ما کار می کرد. 448 00:36:06,993 --> 00:36:09,723 - یکی از بهترین هاست. - بدون شک 449 00:36:09,796 --> 00:36:12,765 متأسفانه او کاملاً دیوانه است. 450 00:36:13,199 --> 00:36:16,327 - بی اختیار. - او نفرت عجیبی از پانداها دارد. 451 00:36:16,402 --> 00:36:19,496 غیر قابل درک. آیا او هنوز برای پدر شما کار می کند؟ 452 00:36:19,572 --> 00:36:22,040 اوه، نه. همین چند هفته پیش او را اخراج کردیم. 453 00:36:22,108 --> 00:36:28,274 من فکر می کنم که او اکنون رئیس غیرتلژنیک است تحقیقات گونه ها در بنیاد فسیل های دایناسور. 454 00:36:31,584 --> 00:36:36,351 - چی؟ -منم نمی دونم یعنی چی. خودمون ازش بپرسیم 455 00:36:36,422 --> 00:36:38,322 اوه، من خواهم کرد. 456 00:36:40,593 --> 00:36:43,994 پس خداحافظ هر عکسی که می گیرم، یک پیکاسو. 457 00:36:45,665 --> 00:36:47,656 بدون دست زدن به دوربین! 458 00:36:49,736 --> 00:36:52,933 - خرگوش من کجاست بازنده؟ - از دیدنت هم خوشحالم تارا. 459 00:36:53,006 --> 00:36:55,474 قرار بود شما برای پیدا کردن Breezy یک هفته پیش. 460 00:36:55,542 --> 00:37:00,980 - شما برای جلسه درمانی اضافی به ما مدیون هستید. - من نمی توانم در مورد تحقیقات در حال انجام اظهار نظر کنم. 461 00:37:01,047 --> 00:37:05,108 ارگ! سرخابی مقدس! تو شبیه جعبه مداد رنگی هستی 462 00:37:05,184 --> 00:37:06,481 اوه اوه! 463 00:37:06,553 --> 00:37:08,544 چرا شما همیشه در یک گله سفر می کنید؟ 464 00:37:08,621 --> 00:37:15,584 خانم ها، آیا این واقعا ضروری است؟ نمیشه در این مورد صحبت کنیم مانند بزرگسالان متمدن؟ می توانید برای من پیامک ارسال کنید و من به شما پیامک می دهم. 465 00:37:15,662 --> 00:37:18,392 گفتی 72 ساعت وقت دارم! 466 00:37:20,400 --> 00:37:23,699 - تو هشت روز وقت داری. - دو نوع آدم، مردم. 467 00:37:23,770 --> 00:37:29,299 - افرادی که در استخر ادرار می کنند و افرادی که در مورد آن دروغ می گویند - آقای Chompers را پیدا کنید یا به شنا بروید دوباره فردا 468 00:37:40,119 --> 00:37:43,452 - چی؟ - برو سر کلاس، ونتورا. 469 00:37:46,426 --> 00:37:50,556 من باید وارد مطب دکتر سیکینگر بشوم تا بتوانید هارد دیسک او را آپلود کنید. 470 00:37:50,630 --> 00:37:54,066 اوه، من فقط می توانم این کار را در آزمایشگاهم انجام دهم. 471 00:37:55,001 --> 00:37:58,869 آیا از آنجا بیرون می روید؟ بیا، ساحل روشن است. 472 00:37:59,872 --> 00:38:04,172 - کار سه نفره به نظر می رسد. هی، چرا همه ما هستید... 473 00:38:04,243 --> 00:38:06,871 ... با خیس، باشه؟ 474 00:38:07,447 --> 00:38:09,779 در مورد شغل سه نفره 475 00:38:09,849 --> 00:38:14,081 من کسی را می شناسم. اما تمام قدرت متقاعد کردن من را می گیرد 476 00:38:14,153 --> 00:38:18,590 برای متقاعد کردن این حیوان زیبا، آیور برای ارتکاب جنایت درجه پنج 477 00:38:19,158 --> 00:38:22,355 لطفا به من کمک کنید تا وارد شوم بنیاد فسیل دایناسور 478 00:38:22,428 --> 00:38:28,628 بنابراین ما می توانیم مردی را که تینگ تانگ را دزدیده است متوقف کنیم و مادرم را قبل از اینکه به زندان بفرستند نجات بده! 479 00:38:28,701 --> 00:38:30,669 اوم... باشه. 480 00:38:31,638 --> 00:38:33,629 - واقعا؟ - آره 481 00:38:36,509 --> 00:38:39,000 - اونها از باغ مامانم هستن؟ - نه 482 00:38:39,078 --> 00:38:40,909 خفه شو 483 00:38:42,915 --> 00:38:46,112 درست از این طریق، مردمی. به هم بچسبید. 484 00:38:51,257 --> 00:38:52,690 باشه 485 00:38:52,759 --> 00:38:55,159 شما همه وارد هستید برای یک رفتار بسیار خاص - 486 00:38:55,228 --> 00:38:59,392 نادرترین، کامل ترین اسکلت تیرانوزور موجود است. 487 00:38:59,465 --> 00:39:03,561 ارزش تخمینی دارد 100 میلیون دلار 488 00:39:03,636 --> 00:39:05,570 اوه ها 489 00:39:06,572 --> 00:39:09,973 به آن دست نزنید. 490 00:39:11,844 --> 00:39:14,472 - 100 میلیون دلار؟ - میخوای ماهی ما برگردی، دمت گرم؟ 491 00:39:14,547 --> 00:39:17,015 "یا نه؟" نگران نباشید، این طرح سوپ است. 492 00:39:18,518 --> 00:39:22,545 همه نزدیک بمانید ما در یک برنامه فشرده هستیم. 493 00:39:25,925 --> 00:39:30,760 - اوه، یک تی رکس. باحال - ببخشید قربان. حیوانات خانگی مجاز نیستند. 494 00:39:30,830 --> 00:39:32,821 او سگ چشم دیدن من است. 495 00:39:32,899 --> 00:39:35,197 او رو به عقب است. 496 00:39:35,268 --> 00:39:37,930 و تو کور نیستی 497 00:39:38,004 --> 00:39:40,165 می توانم دوباره ببینم! من می توانم ببینم! 498 00:39:40,239 --> 00:39:42,764 این یک معجزه است! این یک معجزه است! 499 00:39:42,842 --> 00:39:46,835 - آقا منظورم اینه، ای تو... - خوب من او را پیاده می کنم. 500 00:39:47,980 --> 00:39:50,574 برای همه اینها خیلی متاسفم 501 00:39:56,522 --> 00:40:00,959 - او را مجبور به این کار کن! - او یک سگ است، یک استخوان است. حساب کن 502 00:40:01,027 --> 00:40:02,688 چه... 503 00:40:02,762 --> 00:40:08,132 اوه اوه، جیز. Oxnard Hueneme Carpinteria Ventura، شما همین الان به اینجا برگردید! 504 00:40:08,201 --> 00:40:11,693 آقا، این یک اسکلت قیمتی است کشف شده در سرزمین های بد... 505 00:40:11,771 --> 00:40:14,262 لطفا! این چیز میلیون ها سال طول کشیده است. 506 00:40:14,340 --> 00:40:17,776 - قرار است از یک نیش کوچک عشق سگی جان سالم به در ببرد. 507 00:40:25,718 --> 00:40:27,652 ممکن است نباشد. 508 00:40:27,720 --> 00:40:30,348 اوه! 509 00:40:33,659 --> 00:40:37,925 باشه باشه من به شما گفتم که کار می کند. حالا برو من تو را در غار دایناسورها ملاقات خواهم کرد. برو 510 00:40:45,838 --> 00:40:47,305 امنیت! 511 00:40:55,882 --> 00:41:00,910 آیا دیده ای که یک بچه کوچک از اینجا رد شود؟ - بیا، بریم! 512 00:41:37,723 --> 00:41:43,628 - ای پلاس، شما آنجا هستید؟ - مثبت. این خیلی باحاله الان دو تا دوست دارم. 513 00:41:43,696 --> 00:41:45,926 بیایید یک گروه راه اندازی کنیم. ساز میزنی؟ 514 00:41:45,998 --> 00:41:49,900 من گیوه بازی میکردم اما پاهای من برای کت شلوار خیلی لاغر هستند. 515 00:41:49,969 --> 00:41:53,803 بیا! من در دفتر هستم و اینجا واقعاً عجیب است. بگو چکار کنم 516 00:42:01,147 --> 00:42:03,980 اوه اوه! ارگ! 517 00:42:05,318 --> 00:42:08,481 اجازه ندهید که او فرار کند! او به این سمت رفت! 518 00:42:08,554 --> 00:42:11,523 همین اوست! 519 00:42:13,392 --> 00:42:15,724 عارق! اوه! 520 00:42:21,601 --> 00:42:23,592 باشه برنامه شما در حال اجراست 521 00:42:23,669 --> 00:42:26,866 - اوه، یک چیز دیگر. - چی؟ 522 00:42:27,607 --> 00:42:33,273 در پیام رسان فوری من، آیا می توانم شما را از "مخاطبین" به "رفقا" منتقل کنم؟ 523 00:42:33,346 --> 00:42:35,337 - نه - آیا می توانم شما را در پنج مورد علاقه خود قرار دهم؟ 524 00:42:35,414 --> 00:42:36,779 - نه - فضای من اضافه شود؟ 525 00:42:36,849 --> 00:42:38,339 تکذیب شد. 526 00:42:38,417 --> 00:42:40,851 اما ما الان با هم دوستیم، درسته؟ 527 00:42:40,920 --> 00:42:43,184 مطمئنا، A-Plus. ما با هم دوستیم 528 00:42:43,256 --> 00:42:45,850 و تو دختری، درسته؟ 529 00:42:45,925 --> 00:42:47,654 دوه 530 00:42:47,727 --> 00:42:51,322 پس من می توانم شما را دوست دخترم صدا کنم، درست است؟ 531 00:42:51,864 --> 00:42:53,832 ای www! نه! 532 00:42:53,900 --> 00:42:55,959 خوب، اینطور باش 533 00:42:56,035 --> 00:43:02,031 آنجا می رود! آنجا می رود! -از سر راه من برو! نه من اول میرم! 534 00:43:03,843 --> 00:43:05,105 تو... 535 00:43:12,251 --> 00:43:14,515 باشه تموم شد 536 00:43:20,993 --> 00:43:23,518 او آنجاست! 537 00:43:29,302 --> 00:43:30,769 بوق بیپ! 538 00:43:34,640 --> 00:43:37,871 - اون رو کپی کن بیا اینجا، بچه! 539 00:43:48,521 --> 00:43:50,079 بیا اینجا! 540 00:43:54,527 --> 00:43:56,518 اووووووووو 541 00:44:01,033 --> 00:44:02,193 ارگ! 542 00:44:02,268 --> 00:44:05,169 جیز! با این که دزدکی روی من است، باشه؟ 543 00:44:05,237 --> 00:44:09,606 - ماموریت انجام شد اکس کجاست؟ -خب نمی دونم. او تنها گرگ است. 544 00:44:09,675 --> 00:44:11,734 - تو داری اون استخوان رو پس میاری. - خوب 545 00:44:11,811 --> 00:44:17,807 بسیار خوب، او در تونل است! یک چراغ قوه به من بده برویم اینجوری! 546 00:44:29,362 --> 00:44:30,522 وای 547 00:44:34,000 --> 00:44:36,468 همانجایی که هستی بمان! 548 00:44:36,535 --> 00:44:38,196 باد کن. 549 00:44:38,738 --> 00:44:41,002 آیا شما هیلی؟ 550 00:44:46,178 --> 00:44:48,544 - میایم؟ - بیایید انجام دهیم. 551 00:44:50,816 --> 00:44:53,182 زمان سرگرمی به پایان رسیده است. 552 00:45:11,404 --> 00:45:13,395 برو! 553 00:45:15,341 --> 00:45:17,536 هی، این دختر من است! 554 00:45:17,610 --> 00:45:19,510 متوجه شدم! 555 00:45:23,883 --> 00:45:25,680 متوجه شدم! 556 00:45:28,921 --> 00:45:31,082 وامونوس! 557 00:45:32,858 --> 00:45:37,852 به او اجازه نمی دهید آن را نگه دارد؟ - من آن را پس از مدتی قرار می دهم. کار خوب، اکس. 558 00:45:37,930 --> 00:45:40,125 بچه ها کجا هستند؟ 559 00:45:40,199 --> 00:45:42,759 کجا رفتند؟ کدام راه؟ 560 00:45:43,803 --> 00:45:45,964 یک مشت احمق! اوه مرد 561 00:45:47,373 --> 00:45:51,469 وضعیت مالی او وخیم است و به عنوان نگهبان خرس ها، 562 00:45:51,544 --> 00:45:54,809 او دسترسی آماده دارد به خانه پاندا در هر زمان. 563 00:45:54,880 --> 00:45:57,508 تیم پزشکی قانونی ماهر آژانس نتیجه گرفته است 564 00:45:57,583 --> 00:46:01,849 که تنها رد پاهای تازه در صحنه جرم متعلق به خانم ونتورا است. 565 00:46:01,921 --> 00:46:04,253 من اعتراض دارم! 566 00:46:12,264 --> 00:46:15,722 ببخشید تو کی هستی 567 00:46:15,801 --> 00:46:18,861 Ace Ventura Darrow Hutz Junior, Esquire, 568 00:46:18,938 --> 00:46:21,873 از موسسات حقوقی زیر - یک دقیقه - 569 00:46:21,941 --> 00:46:24,273 دیویی، فلیسوم و گراب، وایلی، کوچولو و راسو، 570 00:46:24,343 --> 00:46:26,937 Shakem, Down and Hard, ارزان، آمبولانس و تعقیب کننده، 571 00:46:27,012 --> 00:46:30,277 ایمونتا، تاک و لویت، بن، دوور و گرانت، 572 00:46:30,349 --> 00:46:33,841 و غیر انتفاعی Mater Innocentus. 573 00:46:33,919 --> 00:46:38,879 مامانم بی گناهه جناب، من وکالت متهم را دارم. 574 00:46:39,692 --> 00:46:41,853 جناب، این مسخره است. 575 00:46:41,927 --> 00:46:45,226 او یک پرونده رفتاری 12 ساله است و پسر متهم 576 00:46:45,297 --> 00:46:48,391 این جلسه وثیقه است. شخصیت مربوط است. 577 00:46:48,467 --> 00:46:50,401 ادامه بده، مرد جوان 578 00:46:50,469 --> 00:46:56,203 اوه، این باید درد داشته باشد، و فقط بدتر می شود توجه کنید. 579 00:47:03,282 --> 00:47:07,082 - متشکرم، لورا حقوقدان. -خیلی خوش اومدی 580 00:47:17,363 --> 00:47:21,925 - بیا، بزرگوار! - ببخشید جناب. بد من 581 00:47:31,877 --> 00:47:35,643 - متشکرم، لورا حقوقدان زیبا. - خیلی خوش آمدید، آقای اسکوایر. 582 00:47:35,714 --> 00:47:37,705 بیا پسرها 583 00:47:46,425 --> 00:47:49,451 ولش کن باشه من خوبم من خوبم 584 00:47:51,730 --> 00:47:56,326 تنها اثر پایی که مامور هلندر دارد و CSI شخصی او - احمق های کامل احمق - 585 00:47:56,402 --> 00:47:58,461 در محل پیدا شدند... 586 00:47:58,537 --> 00:48:04,134 باشه یه کمک کوچولو خیلی سنگین میشه، ضابطین. لطفا! 587 00:48:05,010 --> 00:48:07,205 و بگذارید یادآوری کنم، تو قسم خوردی 588 00:48:07,279 --> 00:48:10,214 - من نیستم. - من حقیقت را می خواهم! شما نمی توانید حقیقت را تحمل کنید! 589 00:48:10,282 --> 00:48:14,685 بنشین ای خرگوشه فورا، اگر نه زودتر! 590 00:48:15,688 --> 00:48:20,284 به هر حال، تنها رد پا که رنجر بلاک هد در زیستگاه پیدا کرد، 591 00:48:20,359 --> 00:48:24,352 علاوه بر رد کفش های مادرم، چاپ پاندا بود 592 00:48:24,430 --> 00:48:29,026 وزن پاندا به طور متوسط 352 Ibs است. با شاخص توده بدنی 21.34. 593 00:48:29,101 --> 00:48:33,197 در طول بیش از پنج فوت، پاندا توزیع وزن کمی دارد. 594 00:48:33,272 --> 00:48:35,797 آنها از یک انگشت شست مانند استفاده می کنند استخوان کنجد برای ثبات، 595 00:48:35,874 --> 00:48:38,468 و ایجاد می کرد ردپایی به عمق 5 میلی متر 596 00:48:38,544 --> 00:48:42,071 اما همانطور که می بینید، این ردپاها به عمق 2.3 میلی متر هستند، 597 00:48:42,147 --> 00:48:45,742 که من تازه ایجاد کردم با اضافه کردن 75 Ibs به وزن من. 598 00:48:45,818 --> 00:48:51,757 مردی با وزن 183 آیبس واقعاً ایجاد خواهد کرد عمق چاپ 2.3 میلی متر 599 00:48:51,824 --> 00:48:56,056 ما به دنبال یک مرد 183Ibs هستیم، نه یک ... مامان وزنت چنده؟ 600 00:48:56,128 --> 00:48:58,596 - 110. -میخوای آزاد باشی یا نه؟ 601 00:48:58,664 --> 00:49:02,156 - 135. ...135Ibs زن. 602 00:49:02,234 --> 00:49:05,601 اگر رد پاها مناسب نیست، باید تبرئه کنی 603 00:49:07,840 --> 00:49:10,308 - دستور بده! سفارش دهید! متشکرم، متشکرم! 604 00:49:10,376 --> 00:49:13,174 این ونتورا با V است، مانند پیروزی 605 00:49:13,245 --> 00:49:15,577 من تقاضای تبرئه می کنم، جناب. 606 00:49:15,648 --> 00:49:20,449 بازی، مجموعه، مسابقه. برش، چاپ، حرکت و صحنه. 607 00:49:21,754 --> 00:49:26,782 اجازه دهید من این را مستقیما بیان کنم. شما به صحنه جرم فدرال تجاوز کردید. 608 00:49:26,859 --> 00:49:29,327 یا فقط دارید همه اینها را می سازید. 609 00:49:33,299 --> 00:49:35,893 اوم... خب... 610 00:49:35,968 --> 00:49:40,268 این یک فرضیه است. یک نظریه، اگر بخواهید. 611 00:49:41,240 --> 00:49:46,872 خوب، این فوق العاده است، ببر. اما، گوش کن، همین الان، بزرگترها باید مامانت رو بفرستن زندان... 612 00:49:46,945 --> 00:49:51,905 مگر اینکه شخص دیگری بخواهد بپوشد یک لباس هالووین و خرابکاری در دادگاه؟ 613 00:49:55,721 --> 00:49:58,713 سفارش دهید! متاسفم، مرد جوان. 614 00:49:58,791 --> 00:50:04,752 این یک نظریه جالب است، اما این مورد شامل یک گونه در حال انقراض، روابط بین الملل 615 00:50:04,830 --> 00:50:08,095 وثیقه 500000 دلار تعیین شده است. 616 00:50:08,167 --> 00:50:14,163 ملیسا ونتورا، تو بازداشت شدی به سرپرستی ایالت فلوریدا. 617 00:50:15,174 --> 00:50:18,541 آس از کجا آوردی این همه اطلاعات؟ 618 00:50:18,610 --> 00:50:21,204 - تو قول دادی که نخواهی ... - اما پدربزرگ گفت ... 619 00:50:21,280 --> 00:50:25,444 - او یک سگ مرده را حمل می کند، آس. - نمرده، فقط خوابه. 620 00:50:25,517 --> 00:50:29,112 فکر کردم می توانم به شما کمک کنم تا مشکل را حل کنید با پیدا کردن تینگ تانگ یا چیزی، 621 00:50:29,188 --> 00:50:31,383 اما هیچ کس مرا باور نمی کند، نه حتی تو 622 00:50:31,457 --> 00:50:34,824 البته من دارم. فقط نمیخوام از دستت بدم 623 00:50:34,893 --> 00:50:39,057 - مثل اینکه بابا رو از دست دادی؟ - آره، مثل اینکه بابا رو از دست دادم. 624 00:50:40,432 --> 00:50:44,766 اکنون متوجه شدم که هر چه می گویم، تو همانی خواهی بود که هستی 625 00:50:44,837 --> 00:50:47,670 من می خواهم شما حقیقت را بدانید در مورد پدر ما 626 00:50:47,740 --> 00:50:52,541 من فقط در مورد او صحبت نکردم یا کاری که او انجام داد چون من ... 627 00:50:52,611 --> 00:50:55,171 من تو را نخواستم تا راه او را دنبال کند 628 00:50:55,247 --> 00:50:57,238 چه اتفاقی برای او افتاد؟ 629 00:50:59,451 --> 00:51:01,442 او در یک پرونده بود. 630 00:51:01,520 --> 00:51:06,355 او با استفاده از یک هواپیمای فوق سبک رهبری می کرد گله ای از غازهای برفی معلول کانادایی 631 00:51:06,425 --> 00:51:10,486 بازگشت به محل پرورش زمستانه خود در میامی. 632 00:51:10,562 --> 00:51:13,395 آنها گفتند که او منحرف شده است، 633 00:51:14,433 --> 00:51:18,836 و از رادار ناپدید شد جایی بر فراز مثلث برمودا. 634 00:51:18,904 --> 00:51:20,565 اوه آس 635 00:51:23,409 --> 00:51:25,639 زمان تمام شده است. باید تو را سوار اتوبوس کنم 636 00:51:25,711 --> 00:51:27,975 من چیزی برای شما پس انداز کرده ام 637 00:51:30,416 --> 00:51:32,407 پدرت اینو خرید 638 00:51:32,484 --> 00:51:38,081 او می خواست شما آن را داشته باشید وقتی به اندازه کافی بزرگ شدی و الان هستی. 639 00:51:38,157 --> 00:51:40,751 در اتاق زیر شیروانی به بالا نگاه کنید. اونجا پیداش میکنی 640 00:51:40,826 --> 00:51:44,057 -نه مامان قول میدم عادی بشم. - اونی که هستی باش، آس! 641 00:51:44,129 --> 00:51:47,326 هلندر پانداناپر را پیدا خواهد کرد و ما دوباره یک خانواده می شویم 642 00:51:47,399 --> 00:51:50,596 - دوستت دارم آس! - دوستت دارم مامان. 643 00:52:00,779 --> 00:52:03,270 آس، من خیلی متاسفم. 644 00:52:03,348 --> 00:52:05,942 خب حالا چیکار کنیم؟ 645 00:52:06,018 --> 00:52:09,010 هیچی. من یک بازنده هستم. تمام شد. 646 00:52:09,788 --> 00:52:12,382 متاسفم برای ماهی کوی ما. 647 00:52:12,458 --> 00:52:14,858 بیا گاو 648 00:52:14,927 --> 00:52:17,987 هی لورا برمودا کجاست؟ 649 00:52:18,063 --> 00:52:20,054 من هیچ نظری ندارم. 650 00:52:35,881 --> 00:52:38,782 این چیزی نیست که من فکر می کنم، درست است؟ 651 00:52:38,851 --> 00:52:40,751 من حدس می زنم. 652 00:52:40,819 --> 00:52:42,980 مامانت بهت داده؟ 653 00:52:43,856 --> 00:52:46,347 آره ولی مهم نیست 654 00:52:47,960 --> 00:52:49,951 در مورد حیوانات چطور؟ 655 00:52:50,028 --> 00:52:52,861 حیوانات هرگز من را نیاورده اند هر چیزی جز دردسر 656 00:52:52,931 --> 00:52:55,297 من باید مثل بقیه باشم، پدربزرگ. 657 00:52:55,367 --> 00:52:59,428 - نمی تونی -خب اگه منو بکشه این کارو میکنم. 658 00:52:59,505 --> 00:53:03,669 تو هیچوقت مثل بقیه نخواهی شد، چون تو یک در میلیون هستی 659 00:53:03,742 --> 00:53:06,210 درست مثل اجدادت 660 00:53:06,278 --> 00:53:08,269 درست مثل پدرت 661 00:53:08,947 --> 00:53:11,279 غذای خودمان را بخور گاو 662 00:53:11,350 --> 00:53:14,786 من برای بدست آوردنت تلاش کردم برای فهمیدن این موضوع، 663 00:53:14,853 --> 00:53:18,653 اما من حدس می زنم من فقط باید بیای بیرون و بگم 664 00:53:18,724 --> 00:53:21,716 - بگو چی؟ - کلمه جادویی 665 00:53:25,797 --> 00:53:28,061 نمیدونی چی هستی؟ 666 00:53:29,735 --> 00:53:32,226 من یک بچه هستم، درست است؟ 667 00:53:32,304 --> 00:53:35,603 تو بیشتر از این 668 00:53:35,674 --> 00:53:38,234 شما یک حیوان خانگی هستید ... 669 00:53:40,746 --> 00:53:42,407 کارآگاه 670 00:53:48,620 --> 00:53:51,020 -مثل بابام؟ - آره 671 00:53:51,623 --> 00:53:54,820 - او چه شکلی بود؟ - درست مثل تو 672 00:53:58,096 --> 00:54:00,860 و می دانید، 673 00:54:00,933 --> 00:54:03,595 این چیزی را که دور انداختی 674 00:54:04,836 --> 00:54:08,328 این کلید آینده شماست 675 00:55:03,762 --> 00:55:05,889 پس خوبه 676 00:55:42,934 --> 00:55:46,335 -لباس زیبا - بیا مد صحبت کنیم. 677 00:55:46,405 --> 00:55:51,069 تارا جدیدترین لباس را پوشیده است مجموعه "فاسد و کم عمق". عاشق کفش. ازت متنفرم 678 00:55:51,143 --> 00:55:55,978 ونتورا، درمانگر ما گفت که باید سفارش دهیم شما از وارد کردن آسیب عاطفی به ما دست بردارید. 679 00:55:56,048 --> 00:55:59,984 فرانکن بری زنگ زد. کنت چوکولا کمد لباسش را می خواهد و خورشید خاموش است 680 00:56:00,052 --> 00:56:03,783 برگرد تو تابوتت آیا دامپزشک در خانه هست؟ 681 00:56:03,855 --> 00:56:06,756 چون این چند توله سگ بیمار هستند. 682 00:56:06,825 --> 00:56:11,819 هی مواظب موها باش اکسنارد، من به تو نیاز دارم! 683 00:56:26,411 --> 00:56:28,879 زمان برای دیگری غوطه ور شدن انگیزشی، خنگ! 684 00:56:28,947 --> 00:56:32,041 - نه، اما تو نمی فهمی... 685 00:56:34,352 --> 00:56:38,152 جیز، دفعه بعد که اینطور دیر آمدی، دارم گربه میخرم 686 00:56:42,861 --> 00:56:45,455 به سگت بگو عقب نشینی کند، ونتورا! 687 00:56:45,530 --> 00:56:49,057 آیا شما دیوانه هستید؟ من به او نزدیک نمی شوم! او هار به نظر می رسد. 688 00:56:49,134 --> 00:56:51,728 و او می تواند ترس شما را حس کند. 689 00:56:53,238 --> 00:56:56,765 شما اسپارتی هستید! 690 00:57:08,553 --> 00:57:13,047 - تمساح ما چطور؟ - بهت گفتم پیداش میکنم و پیداش میکنم. 691 00:57:13,125 --> 00:57:17,289 اما در حال حاضر، من ماهی بزرگتری برای سرخ کردن دارم. 692 00:57:17,362 --> 00:57:20,991 اکسنارد! Allons-y، muchacho! 693 00:57:21,066 --> 00:57:24,797 اوه، و برای آن متاسفم کل خرید یک چیز گربه 694 00:57:24,870 --> 00:57:26,861 آس؟ 695 00:57:27,739 --> 00:57:29,502 ونتورا... 696 00:57:29,574 --> 00:57:31,769 جوان. 697 00:57:31,843 --> 00:57:33,834 کارآگاه حیوانات خانگی 698 00:57:33,912 --> 00:57:36,312 اوم... باشه. 699 00:57:37,048 --> 00:57:41,075 -چی شده؟ - سوال، لورا جوان، این است که چه چیزی درست است؟ 700 00:57:41,153 --> 00:57:44,213 پاسخ - همه چیز. 701 00:57:44,289 --> 00:57:48,749 - پس دوست داری اون قضیه رو حل کنی؟ -فکر کردم تسلیم شدی. 702 00:57:48,827 --> 00:57:51,523 حتی تایگر وودز هم یکی را ساق می‌کند از زمان به زمان. 703 00:57:51,596 --> 00:57:53,723 اما گذشته گذشته است. 704 00:57:53,799 --> 00:57:57,895 - حالا، A-Plus. - عجب! این میز عالیه 705 00:57:58,670 --> 00:58:02,128 به هارد سیکینگر نگاه کردم. او یک محقق زیست شناسی است 706 00:58:02,207 --> 00:58:07,201 متخصص در غیر تلژنیک موجودات در خطر انقراض 707 00:58:07,279 --> 00:58:11,215 - به انگلیسی آقای اسپاک. - او از حیوانات زشت دفاع می کند. 708 00:58:11,283 --> 00:58:17,984 او یک تظاهرات را با همفکری برنامه ریزی کرد فعالان در یک ایستگاه تبلیغاتی برای یک گربه معروف. 709 00:58:20,458 --> 00:58:23,325 باشه نفهمیدم کلمه ای که همین الان گفتی 710 00:58:23,395 --> 00:58:25,625 به جز "حیوانات زشت" و "بیمار." 711 00:58:25,697 --> 00:58:28,996 او در حال سازماندهی یک اعتراض است در جلسه امضای Tabby the Tabby 712 00:58:29,067 --> 00:58:33,163 در استودیو بازیگران حیوانات در یونیورسال، اورلاندو. 713 00:58:33,238 --> 00:58:35,502 انگار داریم میریم در یک سفر میدانی 714 00:58:35,574 --> 00:58:37,132 لشیم! 715 00:58:39,144 --> 00:58:42,511 من چند تا از اینها را برای جاده می برم. دفعه بعد 2 درصد 716 00:58:42,581 --> 00:58:45,914 - سفر میدانی؟ صبر کنید، آیا به برگه مجوز نیاز دارم؟ - نه، نه! 717 00:58:45,984 --> 00:58:50,182 یک روز میو خوشمزه داشته باشید. ممنون که اومدی 718 00:58:50,255 --> 00:58:52,985 تابی می گوید، "یک روز میو خوشمزه داشته باشید." 719 00:58:54,359 --> 00:58:58,193 ممنون که اومدی تابی می‌گوید: "روزی خوش طعم داشته باشید!" 720 00:58:58,430 --> 00:59:01,922 ممنون که اومدی تابی می‌گوید: "روزی خوش طعم داشته باشید!" 721 00:59:02,167 --> 00:59:05,864 ممنون که اومدی تابی می‌گوید: "روزی خوش طعم داشته باشید!" 722 00:59:05,937 --> 00:59:08,167 Sickinger وجود دارد! 723 00:59:12,878 --> 00:59:17,076 نه عدالت، نه صلح! برخورد برابر با گونه های زشت! 724 00:59:17,315 --> 00:59:21,046 نه عدالت، نه صلح! رفتار برابر با گونه های زشت! 725 00:59:21,119 --> 00:59:23,178 او را پایین بیاور! او یک اکوتروریست است! 726 00:59:23,255 --> 00:59:27,316 فوراً متوقف شود و دست بردارید، وگرنه مجبور میشم از این استفاده کنم! 727 00:59:27,392 --> 00:59:30,156 حتی به حرکت فکر نکنید! آهسته! فقط بس کن! 728 00:59:32,397 --> 00:59:34,627 - منو تیز نکن داداش! - بگیرش! 729 00:59:34,699 --> 00:59:38,191 نه عدالت، نه صلح! نه عدالت نه... 730 00:59:43,909 --> 00:59:47,345 - ما ساکت نمی شویم! - ساکت باش! 731 00:59:47,412 --> 00:59:50,347 حیوانات زشت دنیا متحد شوید! 732 00:59:50,415 --> 00:59:53,782 -چیزی برای از دست دادن نداری... - این مرد دیوانه است. 733 00:59:53,852 --> 00:59:56,047 ... اما افسار تو! 734 00:59:56,121 --> 00:59:58,453 - ما ساکت نمی شویم! - (Taserbuzzes) 735 00:59:58,523 --> 01:00:00,354 - اوه! 736 01:00:00,425 --> 01:00:02,893 تابی رفته است! 737 01:00:02,961 --> 01:00:05,122 Tabby را پیدا کن! تابی رفته! 738 01:00:05,730 --> 01:00:07,823 بله! تابی دستگیر شده است. 739 01:00:07,899 --> 01:00:10,333 - تابی! - این بزرگتر از چیزی است که فکر می کردم. 740 01:00:10,402 --> 01:00:14,133 Sickinger باید در حال اجرا باشد نوعی شبکه جنایتکار حیوانات چرت زدن 741 01:00:14,205 --> 01:00:17,003 آه، انسانیت! تابی! 742 01:00:17,075 --> 01:00:21,375 میدونم که نمیخوای آس اما بهتر است با هلندر صحبت کنید. 743 01:00:21,446 --> 01:00:23,971 حالا او به شما گوش خواهد داد. 744 01:00:24,049 --> 01:00:26,984 - تو گوش نمی کنی! - ببخشید چی؟ 745 01:00:27,052 --> 01:00:32,718 دکتر سیکینگر - ما او را دیدیم که باعث حواس پرتی شد استادیوم بازیگران حیوانات وقتی تابی ناپدید شد! 746 01:00:32,791 --> 01:00:35,885 این یک شبکه جنایی بزرگ است. ما شواهدی داریم. 747 01:00:35,961 --> 01:00:38,020 - Tabby the Tabby. - گربه خورده 748 01:00:38,096 --> 01:00:40,360 - تینگ تانگ - میدونی چه بلایی سرش اومد. 749 01:00:40,432 --> 01:00:42,832 - شاهزاده خانم - تریر قهرمانی غرب هایلند. 750 01:00:42,901 --> 01:00:46,860 اعلیحضرت از یک بی معنی ربوده شد نمایشگاه بین المللی سگ هفته گذشته! 751 01:00:46,938 --> 01:00:50,271 - آزادی شاهین. - شرکت Mascotfor Stars and Stripes Burger. 752 01:00:50,342 --> 01:00:53,903 آزادی او زمانی که او را دزدیدند گرفته شد از دامپزشک جکسونویل! 753 01:00:53,979 --> 01:00:56,743 آنها حتی اسناگلز را هم گرفتند، خرس نرم کننده پارچه 754 01:00:56,815 --> 01:00:58,942 - آنها اسناگلز را گرفتند؟ - بله! 755 01:00:59,017 --> 01:01:00,609 و 756 01:01:00,685 --> 01:01:05,247 سازمان سیکینگر در حال دزدیدن حیوانات معروف است! 757 01:01:05,323 --> 01:01:08,554 جیز! شما برای حل در مورد، انجام کار خود را! 758 01:01:08,626 --> 01:01:11,686 آیا نیاز دارید که باسنتان را برایتان پاک کنم؟ من فقط انجام دادم! 759 01:01:12,464 --> 01:01:15,194 پس کی می توانم مادرم را برگردانم؟ 760 01:01:15,934 --> 01:01:18,129 ده، 20 سال، من می گویم. 761 01:01:18,203 --> 01:01:19,795 چی؟! 762 01:01:19,871 --> 01:01:24,968 ببینید، درب منزل، یک تحقیق بزرگ مانند این زندگی خودش را می گیرد 763 01:01:25,043 --> 01:01:29,742 فکر کنم مامانت مقصره و من تمام صبح را در CNN گذراندم و گفتم او هست. 764 01:01:29,814 --> 01:01:33,079 مورد او این آژانس را روی نقشه قرار می دهد. ببینید چه چیزی به ما دادند. 765 01:01:33,151 --> 01:01:36,314 و این تازه شروع است. اینو بگیر 766 01:01:36,388 --> 01:01:39,653 CSl: ماهی و حیات وحش. 767 01:01:40,458 --> 01:01:42,619 حدس بزنید چه کسی قرار است من را بازی کند؟ 768 01:01:42,694 --> 01:01:44,355 گامبی. 769 01:01:44,429 --> 01:01:48,456 من نمی خواستم به این نتیجه برسم، راسل، اما اکنون روشن است. 770 01:01:49,534 --> 01:01:51,525 ها! 771 01:01:52,170 --> 01:01:53,364 ها! 772 01:01:53,438 --> 01:01:55,906 - بیرون - با هل دادن! 773 01:01:55,974 --> 01:01:59,375 من سیکینگر را میگیرم این پرونده را حل کنید، ثابت کنید که مادرم بی گناه است، 774 01:01:59,444 --> 01:02:02,277 و به دنیا نشون بده چه احمقی هستی 775 01:02:02,347 --> 01:02:04,713 موهای زیبا 776 01:02:10,655 --> 01:02:16,150 این قبلا بکرترین بود اسکلت تای رانوزاروس روی زمین، 777 01:02:16,227 --> 01:02:20,095 قبلاً 100 میلیون دلار ارزش داشت. 778 01:02:20,165 --> 01:02:22,531 الان چقدر می ارزه؟ 779 01:02:22,600 --> 01:02:25,091 بطور قابل ملاحظه ای کمتر 780 01:02:25,170 --> 01:02:28,799 لطفا به آن دست نزنید. 781 01:02:29,808 --> 01:02:33,403 بیایید با احتیاط حرکت کنیم به فروشگاه هدیه 782 01:02:39,617 --> 01:02:42,677 فکر نمی کنم آنقدرها هم بد به نظر برسد. اینجا، شما آن را برگردانید. 783 01:02:42,754 --> 01:02:44,745 شما آن را برگردانید. 784 01:03:15,019 --> 01:03:18,750 - بله؟ - فکر می کنم دکتر سیکینگر؟ 785 01:03:19,724 --> 01:03:21,885 صبر کن 786 01:03:23,027 --> 01:03:25,052 تو کی هستی؟ 787 01:03:25,130 --> 01:03:28,793 آس ونتورا جونیور کارآگاه حیوانات خانگی 788 01:03:29,734 --> 01:03:33,568 - داری با من شوخی می کنی، درسته؟ - انگار دارم شوخی می کنم؟ 789 01:03:36,774 --> 01:03:41,370 متوجه شدم! حامیان جوان امر، بله! 790 01:03:41,446 --> 01:03:46,110 اوه، عالی است! بله، بله. شما هرگز برای بسیج سیاسی خیلی جوان نیستید. 791 01:03:46,184 --> 01:03:48,448 ما نمی خواهیم به جنبش شما بپیوندیم. 792 01:03:48,520 --> 01:03:52,115 ببین رفیق مامانم تو زندانه به خاطر تو 793 01:03:52,190 --> 01:03:56,092 پس به ما بگو پاندا کجاست تا بتوانیم او را به باغ وحش برگردانیم. 794 01:03:57,095 --> 01:04:00,189 اگر قرار بود دزدی کنم حیوانی از باغ وحش 795 01:04:01,166 --> 01:04:03,760 پاندا آخرین کسی است که می‌برم. 796 01:04:05,470 --> 01:04:07,904 فکر نکنم متوجه بشی 797 01:04:10,074 --> 01:04:13,669 - این آیه ماداگاسکی است. - اوه! 798 01:04:14,712 --> 01:04:18,671 - میمون پروبوسیس. - بینی بزرگ 799 01:04:18,750 --> 01:04:20,342 اوه 800 01:04:20,418 --> 01:04:22,943 ماهی پارویی چینی. 801 01:04:26,191 --> 01:04:28,853 لک لک مارابو. 802 01:04:30,595 --> 01:04:33,996 همه آنها در معرض خطر هستند، هنوز کسی در مورد آنها نشنیده است. 803 01:04:34,065 --> 01:04:36,898 -میدونی چرا؟ - نه 804 01:04:38,503 --> 01:04:40,994 آنها افتضاح هستند 805 01:04:41,072 --> 01:04:43,336 زشت 806 01:04:43,408 --> 01:04:46,172 - در واقع زشت است. - تو اونجا گرفتی 807 01:04:46,244 --> 01:04:47,802 اوف 808 01:04:47,879 --> 01:04:50,347 ببخشید اون یکی از تعطیلاته 809 01:04:50,415 --> 01:04:52,679 آس، حالا به من شلیک کن. 810 01:04:52,750 --> 01:04:54,741 چراغ ها، چراغ ها 811 01:04:56,888 --> 01:05:00,380 و این چه ربطی به پاندا دارد؟ 812 01:05:01,226 --> 01:05:03,217 خوب، همه چیز! 813 01:05:03,294 --> 01:05:06,889 ما همه این موجودات زیبا را قرار دادیم در باغ وحش ها، 814 01:05:06,965 --> 01:05:12,130 و سپس مبالغ جنون آمیزی خرج می کنیم پول برای محافظت از آنها 815 01:05:12,203 --> 01:05:14,535 و برای چه؟ 816 01:05:15,974 --> 01:05:22,777 من وب سایت متعصب پاندا را راه اندازی کردم برای جلب توجه به هدفم 817 01:05:23,348 --> 01:05:25,339 همین. 818 01:05:26,618 --> 01:05:29,917 من تینگ تانگ را ربودم، 819 01:05:29,988 --> 01:05:32,980 یا هر یک از آن حیوانات دیگر 820 01:05:33,057 --> 01:05:36,117 همه گونه های جانوری، از جمله زشت ها، 821 01:05:36,194 --> 01:05:41,461 باید با همان رفتار شود احترام به آنهایی که زیبا، مانند پاندا. 822 01:05:42,300 --> 01:05:45,633 فکر می کنم این پرونده را کاملاً باز کردم. 823 01:05:47,472 --> 01:05:50,373 آمیگوس، وامونوس! 824 01:05:53,945 --> 01:05:55,537 من یک ماشین دارم. 825 01:05:57,115 --> 01:05:59,447 آس! پس چه خبر است؟ 826 01:05:59,517 --> 01:06:02,077 خب، این طرح تا به اینجا است. 827 01:06:02,153 --> 01:06:05,020 عامل ما در حال سرقت حیوانات معروف است. 828 01:06:05,089 --> 01:06:07,421 و معروف تر از این وجود ندارد از کالیپسو 829 01:06:07,492 --> 01:06:11,189 او نقش قهرمان اسب شاخدار را بازی کرد در سه گانه حماسی که آنها در نیوزیلند فیلمبرداری کردند. 830 01:06:11,262 --> 01:06:14,026 صاحبان او انجام می دهند عملکرد جادویی سودمند امروز، 831 01:06:14,098 --> 01:06:17,226 و من احساس کردم دزد ماست می خواهد سعی کند او را در آنجا بدزدد. 832 01:06:17,302 --> 01:06:19,293 آن را مشت کن 833 01:06:22,540 --> 01:06:25,532 در اینجا طرح است. دکتر، شما خروجی ها را تماشا می کنید. 834 01:06:25,610 --> 01:06:27,601 گاو نر 835 01:06:28,880 --> 01:06:31,678 شما Doc را تماشا می کنید. برویم 836 01:06:32,550 --> 01:06:34,040 سلام 837 01:06:34,118 --> 01:06:39,055 باشه، وقتی از این رد شدیم، A-Plus، لورا، از هم جدا شدند. 838 01:06:39,123 --> 01:06:41,114 هر کس کالیپسو را پیدا کرد زنگ بزند. 839 01:06:41,192 --> 01:06:45,253 ما عاملان را به خطر می اندازیم و منتظر باشید تا خودشان را آشکار کنند. 840 01:06:50,601 --> 01:06:52,592 من تمام روز اینجا را نگاه می کنم. 841 01:06:52,670 --> 01:06:56,037 - من نمی توانم کالیپسو را پیدا کنم. - او همانجاست. 842 01:06:56,107 --> 01:06:58,337 برای توهم بعدی من... 843 01:06:58,409 --> 01:07:00,570 - نمایش جادویی ...به یک داوطلب نیاز دارم. 844 01:07:02,480 --> 01:07:07,816 یک داوطلب؟ چه کسی می خواهد در نمایش باشد؟ من! اینجا! منو انتخاب کن 845 01:07:07,885 --> 01:07:10,046 شما شما چطور؟ 846 01:07:10,121 --> 01:07:12,919 - نه، نه، من! هی، مرد جادویی خواستنی - کسی دیگه؟ 847 01:07:12,990 --> 01:07:16,426 - من! - حتما پسرم. باشه برو جعبه رو بررسی کن 848 01:07:16,494 --> 01:07:20,453 خواهید دید که هیچ آینه ای وجود ندارد. هیچ رشته ای وجود ندارد. 849 01:07:20,531 --> 01:07:22,522 هیچ درب تله ای وجود ندارد. 850 01:07:22,600 --> 01:07:25,330 - داره چیکار میکنه؟ - من نمی دانم. 851 01:07:25,403 --> 01:07:28,702 آس اروین ونتورا جونیور در خدمت شما 852 01:07:28,773 --> 01:07:33,506 -نگران نباش خوب میشی این کاری است که من انجام می دهم. 853 01:07:33,578 --> 01:07:36,274 - آیا درهای پشتی وجود دارد؟ - هیچ درب پشتی وجود ندارد. 854 01:07:36,347 --> 01:07:39,282 - آینه ای هست؟ - بدون آینه! 855 01:07:40,051 --> 01:07:42,485 - باشه، ادامه بده. - خطر غریب 856 01:07:42,553 --> 01:07:44,783 - یه دست بزرگ بهش بده. 857 01:07:44,856 --> 01:07:49,293 جعبه را بالا ببرید. آنچه را که می خواهید ببینید را باور نخواهید کرد. 858 01:07:49,360 --> 01:07:51,521 همه، آرام باشید 859 01:07:52,663 --> 01:07:55,393 یک، دو، سه! 860 01:08:07,011 --> 01:08:09,809 و حالا... جعبه را ببندید. 861 01:08:09,881 --> 01:08:14,341 آقایان جعبه را بالا بیاورید. من هستم یک حرفه ای است، بنابراین هیچ کس این را در خانه امتحان نمی کند. 862 01:08:14,419 --> 01:08:17,718 و حالا... کالیپسو! 863 01:08:25,696 --> 01:08:27,926 چی...؟! 864 01:08:28,933 --> 01:08:32,767 - چی شد؟ اسب من کجاست؟ 865 01:08:32,837 --> 01:08:35,635 کالیپسو کجاست؟ آن اسب شش میلیون عکس می گیرد. 866 01:08:35,706 --> 01:08:37,901 - کالیپسو کجاست؟ - هودینی، من او را می خواهم. 867 01:08:37,975 --> 01:08:41,240 اون بچه همونجا داوطلب. او باید چیزی بداند. 868 01:08:41,312 --> 01:08:44,611 چی، من؟ نه. من کجا باشم نگه داشتن یک اسب به این بزرگی؟ در جیب من؟ 869 01:08:44,682 --> 01:08:48,209 - کالیپسو کجاست؟ -چرا خونه مامانت رو چک نمیکنی؟ 870 01:08:48,286 --> 01:08:50,584 - او فقط شوخی می کند. - بیا! 871 01:08:50,655 --> 01:08:52,850 - فقط او را بگیر! - هی بچه! 872 01:08:54,158 --> 01:08:56,183 - بس کن! آهسته، سیمبا! 873 01:08:56,260 --> 01:08:59,457 واقعا کالیپسو رفته؟ نقشه من جواب داد! 874 01:08:59,530 --> 01:09:02,363 چه طرحی؟ - من به یکی از وسایل خانه شما به او غذا دادم. 875 01:09:02,433 --> 01:09:07,769 آدامس توت فرنگی، او آن را دوست داشت. حالا او می خواهد ما را به هر کسی که پشت این همه خیانت است هدایت کن. 876 01:09:07,839 --> 01:09:10,672 - بگیرش! - بس کن! 877 01:09:10,741 --> 01:09:13,801 سیکینگر، ماشین را روشن کن! فکر کنم هاری دارند! 878 01:09:15,146 --> 01:09:18,138 اینجا سگ ماشین، ماشین! 879 01:09:19,817 --> 01:09:24,345 - کمربند ایمنی! - کمربند ایمنی؟ چیه، مسخره ام میکنی؟ برویم 880 01:09:25,223 --> 01:09:27,623 اسب من کجاست؟! 881 01:09:30,228 --> 01:09:32,560 دارن از بزرگراه پیاده میشن در پالم گروو. 882 01:09:32,630 --> 01:09:37,294 آنجاست که همه بچه های پولدار مدرسه ما زندگی می کنند، اما دقیقا کجا 883 01:09:37,368 --> 01:09:40,804 - دعوت من! دعوت من 884 01:09:42,573 --> 01:09:45,838 شما به جشن تولد من دعوت شده اید این شنبه، 885 01:09:45,910 --> 01:09:48,845 در خیابان تروپیکانا 3421. 886 01:09:50,381 --> 01:09:53,714 باشه، اهالی مهمانی کت و شلوار! 887 01:09:54,452 --> 01:09:56,511 مهمانی؟ از سال 99 تا حالا مهمونی نگرفتم. 888 01:09:56,587 --> 01:09:58,487 گاو، وامونوس! 889 01:10:03,194 --> 01:10:08,689 نه، اون بالا نه صبر کن صبر کن، بس کن، بس کن! همین جا بایست! 890 01:10:08,766 --> 01:10:13,100 - نه، اینجا بایست! بس کن - دارم می ایستم، راننده صندلی عقب! 891 01:10:20,611 --> 01:10:22,977 باشه، من و لورا به داخل می روند 892 01:10:23,047 --> 01:10:27,177 اگر تا ساعت سه برنگشتیم، پیاده سازی ... 893 01:10:29,754 --> 01:10:31,585 طرح B. 894 01:10:31,656 --> 01:10:33,851 همگام سازی ساعت ها 895 01:10:33,925 --> 01:10:34,584 برویم 896 01:10:37,461 --> 01:10:41,522 فرش قرمز؟ این چیه، نمایش جوایز؟ جوآن ریورز کجاست وقتی به او نیاز داری؟ 897 01:10:41,599 --> 01:10:45,558 هی، تو، مطمئن شو که هیچ غریبه ای وارد اینجا نمی شود. صحبت از ثروتمند کثیف بدبو. 898 01:10:45,636 --> 01:10:48,002 آیا می دانید پشت خط کجاست؟ 899 01:10:48,072 --> 01:10:51,041 زن و بچه چطورن؟ کلمه ای که من به دنبال آن هستم چیست؟ 900 01:10:51,108 --> 01:10:54,737 - خیلی شاهانه است. - دقیقا. خودمانی. 901 01:10:54,812 --> 01:10:56,677 - ممنون - شاق مقدس! 902 01:10:56,747 --> 01:11:00,205 چند تا بلوغ آیا شما از آن عبور کرده اید؟! 903 01:11:00,284 --> 01:11:02,343 - باشه - ممنون 904 01:11:02,420 --> 01:11:04,911 همیشه مچ بند را ببندید. 905 01:11:05,823 --> 01:11:08,553 اوه فقط دعوت کن بچه 906 01:11:08,626 --> 01:11:12,084 - او قرار من است. - چی، شرط باختی؟ 907 01:11:12,163 --> 01:11:14,654 ها ها! تو منو میکشی اسمالز 908 01:11:14,732 --> 01:11:18,930 چه برسد به اینکه کسی را انتخاب کنی اندازه خودت؟ مثل ساسکوچ. 909 01:11:19,003 --> 01:11:21,665 حالا منو ببند 910 01:11:21,739 --> 01:11:24,765 - مناطق خاکستری ممنوع هستند. -آره آره آره 911 01:11:27,778 --> 01:11:30,576 - دستگاه الکترونیکی - اینجا 912 01:11:30,648 --> 01:11:36,382 به موها دست نزنید! این رفتار بدی با من نشده است از زمانی که در کشوری با پزشکی اجتماعی مریض شدم. 913 01:11:47,331 --> 01:11:52,735 - 10000 سهم از سهام اکسون! عالی! من رولکس گرفتم 914 01:11:54,605 --> 01:11:57,972 - برایش هدیه نیاوردی؟ - من به او همان چیزی را که او ندارد، آوردم. 915 01:11:58,042 --> 01:12:00,101 - چی؟ - هیچی 916 01:12:00,678 --> 01:12:02,737 املاک مقدس! 917 01:12:07,118 --> 01:12:09,177 این مکان احتمالا کد پستی خود را دارد. 918 01:12:09,253 --> 01:12:11,687 شرط می بندم که ما به یک خروجی نیاز داریم برای رفتن از اینجا 919 01:12:11,756 --> 01:12:14,554 بهترین مهمانی تا کنون! موز! 920 01:12:16,761 --> 01:12:19,423 از سر راه برو برای آقای پنینگتون جا باز کنید. 921 01:12:19,497 --> 01:12:21,988 اوه، این آقای میلیاردر ترسناک بزرگ است. 922 01:12:24,435 --> 01:12:28,394 "دزدان دریایی کارائیب" آن طرف شهر، ورزش است. 923 01:12:28,472 --> 01:12:32,568 -به من دست نزن - مردم عقب بمانید. متشکرم. خارج از راه. 924 01:12:32,643 --> 01:12:34,634 او بدجنس است 925 01:12:35,346 --> 01:12:38,315 خانم ها و آقایان جوان، 926 01:12:38,382 --> 01:12:41,545 می توانم توجهمان را به آسمان معطوف کنم! 927 01:12:48,726 --> 01:12:53,026 املاک پنینگتون اکنون با افتخار ارائه می دهد لحظه ای که همه منتظرش بودیم 928 01:12:53,097 --> 01:12:56,726 دست هایمان را روی هم بگذاریم و خوش آمدید پسرم 929 01:12:56,801 --> 01:12:59,497 پنینگتون جونیور! 930 01:13:06,744 --> 01:13:08,974 - عجب! - کار بزرگی 931 01:13:09,847 --> 01:13:15,945 سلام حالت چطوره؟ از دیدنت عالیه ممنون که اومدی 932 01:13:16,020 --> 01:13:19,114 -چطور قراره بریم داخل؟ - اوه، من می دانم. 933 01:13:19,190 --> 01:13:22,626 بیایید به در تصادف کنیم در هلیکوپتر شخصی میلیون دلاری ما. 934 01:13:22,693 --> 01:13:25,457 - آس - دارم رویش کار میکنم 935 01:13:26,097 --> 01:13:28,725 هی، لورا، خوشحالم که توانستی موفق شوی. 936 01:13:28,799 --> 01:13:31,324 سلام چطوری؟ 937 01:13:32,269 --> 01:13:37,138 خوب، من از پدرم خواستم بهترین مهمانی را که تا به حال برگزار شده باشد، و همانطور که می بینید 938 01:13:37,208 --> 01:13:41,304 آنچه یک پنینگتون می خواهد، یک پنینگتون می شود. 939 01:13:41,378 --> 01:13:45,007 -پس لطفا خودتون رو خجالت ندهید... - فهمیدم برویم 940 01:13:45,082 --> 01:13:49,519 ... با زیر پا گذاشتن هر یک از قوانین زیر. بابا؟ 941 01:13:50,421 --> 01:13:54,653 هدایایی در کیف های مهمانی کسر مالیات نیستند 942 01:13:54,725 --> 01:13:57,853 هیچ عکسی نگیرید. 943 01:13:58,362 --> 01:14:00,956 هر کسی پیدا شد که بیرون است از مناطق تعیین شده 944 01:14:01,031 --> 01:14:04,933 تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت به حداكثر قانون 945 01:14:05,703 --> 01:14:08,934 - خوش بگذره بچه ها! 946 01:14:09,473 --> 01:14:15,070 کیک را در 45 دقیقه برش می دهیم. تا اون موقع تولدت مبارک! 947 01:14:22,486 --> 01:14:25,455 - آس! - دارم فکر میکنم 948 01:14:26,457 --> 01:14:28,448 - اینجا پایین - آره 949 01:14:31,262 --> 01:14:33,560 اوه! مراقب موها باشید! 950 01:14:53,651 --> 01:14:56,119 آیا چرخیدن را متوقف خواهید کرد؟ من سرگیجه دارم! 951 01:14:56,187 --> 01:14:59,418 برویم تونل عشق 952 01:14:59,490 --> 01:15:02,653 - در رویاهایت، آس. - از کجا در این مورد مطلع شدی؟ 953 01:15:02,726 --> 01:15:04,751 اکسنارد. دهان بزرگ! 954 01:15:15,072 --> 01:15:17,233 دنبالم کن 955 01:15:29,453 --> 01:15:31,444 مرد کیست؟ 956 01:15:37,094 --> 01:15:39,358 آنها می توانستند شما را ببینند! 957 01:15:51,342 --> 01:15:54,675 - چرا به این کار ادامه می دهی؟ - همینجوری غلت میزنم عزیزم. 958 01:16:01,352 --> 01:16:07,120 اگر اسکوبی دو به من چیزی یاد داده است، این است که یکی از این کتاب ها یک در مخفی را فعال می کند. 959 01:16:13,397 --> 01:16:20,064 خاکی، شیرین، یک دسته گل قوی از بامبو با تزریق اندکی از کروکوس. 960 01:16:20,137 --> 01:16:22,605 فقط یک لمس علف وحشی و... قنداق! 961 01:16:25,643 --> 01:16:27,634 بوی مدفوع پاندا را می دهم. 962 01:16:28,779 --> 01:16:30,770 گوش عالی 963 01:16:45,529 --> 01:16:48,794 -از کجا فهمیدی؟ - من یک بچه مداخله گر هستم. 964 01:16:57,341 --> 01:17:01,300 Dookie نقطه را مشخص می کند. باید پوماس باشه 965 01:17:01,378 --> 01:17:03,778 یا جیمی پو 966 01:17:03,847 --> 01:17:06,941 پنینگتون ها فکر می کنند باهوش هستند، اما آنها فقیر هستند. 967 01:17:07,017 --> 01:17:11,113 ما آنها را با پای قهوه ای گرفته ایم. آنها واقعاً در آن قدم گذاشتند. 968 01:17:11,188 --> 01:17:13,679 باشه، آس، بسه این مزخرفات. 969 01:17:15,392 --> 01:17:18,225 گفتی "چرند" شما انجام دادید. باشه خوبه 970 01:17:21,832 --> 01:17:25,063 دفتر ملی ماهی و حیات وحش، چگونه می توانم شما را هدایت کنم؟ 971 01:17:25,135 --> 01:17:28,468 بله، من یک راهنمایی ناشناس دارم برای مامور هلندر 972 01:17:28,539 --> 01:17:31,940 آیا او در حال حاضر در... دودی است؟ 973 01:17:34,044 --> 01:17:36,842 - آدامس! من به یک آدامس نیاز دارم. - اینجا 974 01:17:50,694 --> 01:17:53,754 ما یک راهنمایی ناشناس دریافت کردیم به ما دستور دادن که بیایم اینجا 975 01:17:53,831 --> 01:17:56,026 از چه کسی؟ 976 01:17:56,100 --> 01:17:57,931 موس ناشناس 977 01:17:58,002 --> 01:18:02,530 نکته گفت که مورد از دست رفته توله پاندا حل شده است! 978 01:18:03,140 --> 01:18:07,736 شما کسی هستید که با نوک تماس گرفتید؟ همین، پشته کوتاه. حالا تو دردسر بزرگی داری 979 01:18:07,811 --> 01:18:13,374 نه او در دردسر بزرگی است! این کفش ها را در کمد او پیدا کردیم! 980 01:18:13,450 --> 01:18:18,080 این ثابت می کند که مامان من پاندا را ندزدید 981 01:18:20,257 --> 01:18:22,350 فکر کنم فهمیدم 982 01:18:22,426 --> 01:18:27,363 این کارتون استفاده کرده است از مهمان نوازی پسرم 983 01:18:27,431 --> 01:18:30,264 او مقداری ارزان پیدا کرده است مغازه لباس فروشی مغازه مزرعه فروشی، 984 01:18:30,334 --> 01:18:33,963 آن را به عنوان هدیه تولد دزدید، و آن را در خانه من کاشت. 985 01:18:34,038 --> 01:18:40,102 و اکنون او انتظار دارد که شما باور کنید که من استفاده کردم این چیزهای مسخره در ارتکاب جرم؟ 986 01:18:40,177 --> 01:18:44,841 بله! آیا می توانید این مرد را باور کنید؟! یعنی او رقت انگیز است! 987 01:18:44,915 --> 01:18:48,009 خوشحالم که جای او نیستم! جناس در نظر گرفته نشده است. 988 01:18:48,085 --> 01:18:51,521 او برای نجات مادرش تلاش می کند با انواع تئوری های دیوانه کننده 989 01:18:51,588 --> 01:18:56,321 دست از سر اینها بردار او از راه رسید مرکز فرماندهی NBFW درست یک روز دیگر. 990 01:18:56,393 --> 01:18:58,793 - دفتر ملی ماهی و حیات وحش؟ - آره 991 01:18:58,862 --> 01:19:03,356 من با کارگردان ما گلف بازی می کنم. برای شام به ما بپیوندید دفعه بعد که او در فلوریدا است، مامور...؟ 992 01:19:03,434 --> 01:19:05,732 راسل هلندر این عالی خواهد بود. 993 01:19:05,803 --> 01:19:08,237 تحقیقات پاندا چگونه است؟ خواندم... 994 01:19:08,305 --> 01:19:11,741 هی، زادگاه! شما اینجا نیستید که مصاحبه کنید! 995 01:19:11,809 --> 01:19:14,801 این یارو دستگیر کن و اجازه دهید مادرم بیرون برود! 996 01:19:14,878 --> 01:19:17,938 برای یک ثانیه ببخشید آقای پنینگتون؟ 997 01:19:18,015 --> 01:19:20,347 مرا پنینگتون صدا کن 998 01:19:21,151 --> 01:19:26,179 نگران نباش، ونتورا. من دستگیر می کنم دو تا از آنها، در واقع. چون از کنترل خارج شده ای! 999 01:19:26,256 --> 01:19:30,522 شما می خواهید خارج از کنترل ببینید؟ بیا بریم، همین الان! ها! 1000 01:19:30,594 --> 01:19:33,722 ها! من برنده ام، سر تخت. این دوتا رو قبول کن 1001 01:19:33,797 --> 01:19:36,129 من را فشار دهید؟ 1002 01:19:36,934 --> 01:19:41,871 من مطمئن خواهم شد که شما تا زمانی که پرونده پاندا قفل شده اید تکمیل می شود. ما به حواس پرتی بیشتری نیاز نداریم. 1003 01:19:43,874 --> 01:19:45,774 ساعت سه! 1004 01:19:45,843 --> 01:19:48,676 - اون لعنتی چیه؟ - پلان B. 1005 01:19:49,847 --> 01:19:52,372 - ببخشید! متاسفم! 1006 01:19:52,449 --> 01:19:55,475 - آه، آهنگ پاندا. - اینجا ما رفتیم. 1007 01:19:56,053 --> 01:19:57,782 اوه اوه سلام! 1008 01:19:57,855 --> 01:20:01,484 صدای شیرین پاندای مادر او را جوان صدا می کند 1009 01:20:02,092 --> 01:20:04,253 اوه! ما از قدرت خارج شدیم! 1010 01:20:04,328 --> 01:20:07,786 - خونه تمیزه! 1011 01:20:07,865 --> 01:20:10,299 - دوباره بررسی کنید! - باشه 1012 01:20:12,669 --> 01:20:15,365 آنها کوچک هستند. چرا آنها را رها کردید؟ 1013 01:20:15,439 --> 01:20:20,069 روشنش کن! برو! تینگ تانگ صدای مادرش را خواهد شنید! 1014 01:20:22,613 --> 01:20:26,105 - بریم! - مردی را با جعبه رونق بگیر! 1015 01:20:31,688 --> 01:20:34,316 آن طرف، آن را به آنجا نشان دهید! 1016 01:20:48,906 --> 01:20:52,967 تبریک میگم دکه های اسب مرا پیدا کردی 1017 01:20:53,043 --> 01:20:57,412 - آقا من بابت سوء تفاهم عذرخواهی می کنم. - او را از ملک من بیرون کن! 1018 01:20:57,481 --> 01:21:00,245 سکوت! همه آنها اینجا هستند. 1019 01:21:00,317 --> 01:21:03,081 بیا، نیم پینت، من دارم از این کار خسته میشم 1020 01:21:03,153 --> 01:21:05,280 ها! 1021 01:21:08,492 --> 01:21:11,256 نزدیک آن درها نرو! 1022 01:21:15,766 --> 01:21:18,030 شاهزاده خانم! تابی! 1023 01:21:23,006 --> 01:21:24,871 سمور! خوک! 1024 01:21:29,780 --> 01:21:33,511 لاک پشت! آزادی شاهین! آزاد باش! 1025 01:21:33,584 --> 01:21:35,745 پوسوم! 1026 01:21:51,935 --> 01:21:54,699 تینگ تانگ، من تو را پیدا کردم! لمس کنید! 1027 01:21:55,539 --> 01:21:58,531 برو به انبار یونجه! من بلافاصله برمی گردم! 1028 01:21:59,610 --> 01:22:01,601 اوه، نه، شما این کار را نمی کنید. 1029 01:22:08,085 --> 01:22:10,952 بیا پیش من، دوستان جنگلی من! 1030 01:22:35,178 --> 01:22:37,646 وامونوس، دوستان 1031 01:22:40,117 --> 01:22:43,245 شما همه چیز داشتید قربان چرا این کار را کردی؟ 1032 01:22:44,521 --> 01:22:47,820 تصمیم گرفتم شروع کنم یک مجموعه حیوانی 1033 01:22:48,392 --> 01:22:50,952 من فقط معروف ترین قطعات را می خواستم. 1034 01:22:51,028 --> 01:22:53,553 سواری نرم برای اموال مسروقه، پنینگتون 1035 01:22:53,630 --> 01:22:56,827 و آنچه یک پنینگتون می خواهد، 1036 01:22:56,900 --> 01:22:59,232 یک پنینگتون می شود. 1037 01:22:59,569 --> 01:23:03,471 آقای پنینگتون، پدر، آقا، شما در بازداشت هستید 1038 01:23:08,745 --> 01:23:11,612 ضربت زدن 1039 01:23:12,282 --> 01:23:14,216 یاه زی! 1040 01:23:14,284 --> 01:23:16,616 اون روی کراواتت چیه؟ 1041 01:23:18,121 --> 01:23:20,419 من برنده ام 1042 01:23:20,490 --> 01:23:23,618 - خروج از مرحله سمت چپ. - بیا 1043 01:23:26,530 --> 01:23:29,090 او به زندان می رود، او به زندان می رود! 1044 01:23:29,166 --> 01:23:32,465 آس، تو یک کارآگاه حیوانات خانگی واقعا عالی هستی. 1045 01:23:33,937 --> 01:23:36,565 چه بگویم؟ 1046 01:23:36,640 --> 01:23:38,870 مثل پدر، مثل پسر. 1047 01:23:40,644 --> 01:23:42,942 من خوبم من خوبم برویم 1048 01:23:43,747 --> 01:23:46,648 پس کی میخوای ماهی کوی من رو پیدا کنی؟ 1049 01:23:46,717 --> 01:23:51,279 من فقط یک پرونده بزرگ را حل کردم! دارم رویش کار میکنم 1050 01:23:59,763 --> 01:24:02,596 اینجا چیزی برای دیدن نیست فقط یکی از همکلاسی های شما 1051 01:24:02,666 --> 01:24:06,329 سرنگونی یک میلیاردر قدرتمند برای سرقت حیوانات مشهور 1052 01:24:06,403 --> 01:24:10,169 هی میدونم کجا میری و پلاک آینده من خواهد بود 1053 01:24:10,240 --> 01:24:12,538 "ACE JR." 1054 01:24:17,347 --> 01:24:20,009 کجا می رود؟ 1055 01:24:20,083 --> 01:24:22,244 مثل پدر، مثل پسر. 1056 01:24:29,359 --> 01:24:32,487 مثل پدر، مثل پسر! بیا! 1057 01:24:33,263 --> 01:24:36,391 بچه ها حیوانات خانگی ما را می خواهید یا نه؟ بیا! 1058 01:24:53,250 --> 01:24:57,209 آقای چامپرز! شما حیوانات خانگی ما را دزدیدید؟ 1059 01:24:57,287 --> 01:25:00,586 من کارآگاه حیوانات خانگی اینجا هستم. او حیوانات خانگی شما را دزدید 1060 01:25:00,657 --> 01:25:02,852 او می خواهد درست مثل پدرش باشد. 1061 01:25:03,093 --> 01:25:05,084 او می خواهد درست مثل پدرش باشد. 1062 01:25:05,162 --> 01:25:07,596 ظالم، کم عمق و خودخواه. 1063 01:25:07,664 --> 01:25:10,428 شما ثروتمند کثیف و خودمانی را فراموش کردید. 1064 01:25:10,500 --> 01:25:12,832 ما پنینگتون هستیم ما می توانیم آنچه را که می خواهیم داشته باشیم! 1065 01:25:12,903 --> 01:25:16,202 اوه، شما کاملاً یک جفت هستید. اما این بار یک آس بر یک جفت برتری دارد! 1066 01:25:17,641 --> 01:25:19,871 شما فقط آن شوخی لنگ را انجام ندادید. 1067 01:25:19,943 --> 01:25:26,075 اوه، قربان! و تو و پدرت با لباس‌های نارنجی همسان عالی به نظر می‌رسند. 1068 01:25:26,149 --> 01:25:28,617 فکر می کنی کارآگاه خوبی هستی؟ 1069 01:25:28,685 --> 01:25:31,586 - اینو حل کن 1070 01:25:35,525 --> 01:25:38,050 ماهی... 1071 01:25:38,128 --> 01:25:40,619 در شرف ناپدید شدن است 1072 01:25:44,000 --> 01:25:46,628 - سبزه! - نه! 1073 01:25:46,703 --> 01:25:49,536 بیا، من به کمک نیاز دارم! 1074 01:25:49,606 --> 01:25:51,767 دهنش رو باز کن میرم داخل 1075 01:25:51,842 --> 01:25:54,606 نه! - پنج نفر از شما در حال رفتن به یک ماموریت. 1076 01:25:54,678 --> 01:25:58,273 جفت شما احتمالا برنمیگردن 1077 01:26:00,150 --> 01:26:02,516 آس، مراقب باش! 1078 01:26:03,820 --> 01:26:06,721 چی...؟ Mazel tov. 1079 01:26:06,790 --> 01:26:09,623 راحت آقای چامپرز. 1080 01:26:09,693 --> 01:26:12,253 سشوار من همونجا بود 1081 01:26:14,664 --> 01:26:18,430 دهانش بسته می شود! مردم دهنش بسته میشه! 1082 01:26:18,502 --> 01:26:20,629 فکر کنم گرفتمش! گرفتمش! 1083 01:26:21,571 --> 01:26:23,129 مراقب باشید! 1084 01:26:23,206 --> 01:26:27,506 ای www! فکر کنم فقط جگرشو فشار دادم! این منزجر کننده است! 1085 01:26:30,847 --> 01:26:32,838 سبزه! 1086 01:26:41,091 --> 01:26:42,558 نه! 1087 01:26:55,972 --> 01:26:58,338 آفرین، اسپارکی! 1088 01:26:59,175 --> 01:27:01,336 پدربزرگ اینجا چیکار میکنی؟ 1089 01:27:01,411 --> 01:27:06,371 ده دقیقه از بازنشستگی مرخصی میگیرم تا به شما کمک کند اولین پرونده خود را جمع بندی کنید. 1090 01:27:06,449 --> 01:27:10,886 - ممنون پدربزرگ - هی، اسپارکی، خوب! خوب اسپارکی! 1091 01:27:10,954 --> 01:27:14,390 به تو گفتم بهت گفتم خوابه 1092 01:27:15,692 --> 01:27:20,391 چه کسی همستر را داشت؟ و مار و لاک پشت... 1093 01:27:20,463 --> 01:27:23,261 - ممنون آس. - این کاری است که من انجام می دهم. 1094 01:27:23,333 --> 01:27:27,667 حالا، لورا، از زمانی که من پرونده ما را حل کردم ... 1095 01:27:28,905 --> 01:27:31,840 چیزی وجود داشت یه جورایی میخواستم بهت بگم 1096 01:27:32,375 --> 01:27:34,366 چی؟ 1097 01:27:36,079 --> 01:27:40,948 خوب، همه چیز شروع شد وقتی تو کلاس سوم رو دیدم... 1098 01:27:41,017 --> 01:27:43,076 خجالتی نباش، آس. 1099 01:27:43,153 --> 01:27:47,112 تو از من خوشت میاد تو به من علاقه داری 1100 01:27:47,924 --> 01:27:49,721 خیر 1101 01:27:49,793 --> 01:27:51,784 من عاشق تو هستم! 1102 01:27:53,029 --> 01:27:55,520 همین الان گفتم. 1103 01:28:04,074 --> 01:28:08,534 من خوبم الان خوبم بسیار خب، اجازه دهید من فقط مهر و موم خود را دریافت کنم. از این طریق. 1104 01:28:14,451 --> 01:28:18,512 من آس ونتورا جونیور هستم، کارآگاه حیوانات خانگی 1105 01:28:19,255 --> 01:28:22,156 و من تمام موارد خود را اعلام می کنم ... 1106 01:28:30,500 --> 01:28:33,958 آس! آس! آس! 1107 01:28:50,420 --> 01:28:55,255 آس جونیور... تو مردی! 1108 01:28:55,325 --> 01:29:00,524 راستی میدونی چیه پدربزرگ؟ حق با شماست! من آن مرد هستم! 1109 01:29:00,597 --> 01:29:02,588 برو اینجا، لورا 1110 01:29:23,086 --> 01:29:26,886 - من به تو افتخار می کنم، آس. - ونتورا! 1111 01:29:26,956 --> 01:29:29,186 - ممنون عزیزم. - منم دوستت دارم مامان. 1112 01:29:29,259 --> 01:29:31,454 پس همه چیز درست است!